Ледена епоха oor Engels
Ледена епоха
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Ice Age
en
Ice Age (film)
Как замръзващата среда от Ледената епоха осигурявала достатъчно храна за тези могъщи гиганти?
How could a freezing Ice Age environment provide enough food for these mighty giants?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мариус Робу, експерт по бозайници от Ледената епоха, е прекарал години в сглобяването на историята на пещерната мечка.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ледена епоха 4:
It' s the coolestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сбогом на Ледената епоха.
You are being disagreeable!... I got things on my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ледената епоха свърши.
Take the keys, so you can come and go as you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ледената епоха никога на отминава в земите на Аляска
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!opensubtitles2 opensubtitles2
Ефектът е дори по-голям когато ледът се разгърне отвъд полюсите по време на ледена епоха.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бихме се с динозаври през ледената епоха.
I' m not hacking, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В края на последната ледена епоха големи региони от сушата били залети от разтопените ледове.
Why didn' t you ever bring us there before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук, влиянието на Ледената епоха щяло да бъде изключително сурово.
Put the raccoon on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малката ледена епоха води до спад в добива на зърно и най-големите гладове в европейската история.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationWikiMatrix WikiMatrix
1750 г. – Достигната е връхната точка на Малката ледена епоха.
Be sure these two get good treatmentWikiMatrix WikiMatrix
Това е пряка последица от ледената епоха.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ледена епоха е.
You' re not goin ' to the dance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но учените определили, че принадлежат на Урсус Спелаус - пещерната мечка - най-тежката от всички мечки през Ледената епоха.
Forget about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има едно място, което ни показва как се е състояла Ледената епоха.
It' s gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нова ледена епоха.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ледената епоха никога на отминава в земите на Аляска.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислиш, че Ледена Епоха може да настъпи просто така?
You were shot, you were injuredopensubtitles2 opensubtitles2
Пуснете ме преди да запратя кораба ви в " Теринийската ледена епоха ".
Well, we can' t because of Pillow PantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако закрие Слънцето за години, ще отидем в ледена епоха! И всички ще гладуваме до смърт!
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въпреки изпитанията на Ледената Епоха, човека устоява и развива последните умения, нужни за да сме истински хора.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ледената епоха.
We always call it Delicious Death.Letty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Повечето от геоморфологичните особености на Мейн се дължат на силна ледникова активност от последната ледена епоха.
Sorry for the mistakeWikiMatrix WikiMatrix
Под Северно море лежи огромна равнина от Ледената епоха.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потопът от ледената епоха оставил зад себе си удивителни белези по повърхността.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
284 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.