ледено oor Engels
ледено
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
icily
Беше тъмно, и ледено студено
It was dark, and it was icily cold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Леденият блок, който ще изрежем от пода на пещерата.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childLiterature Literature
Чернопереста ледена риба
Retreating from the world and forsaking our friendsEurlex2019 Eurlex2019
Тялото и започна да се тресе, сякаш се бе озовала сам-сама в най-ледената и черна зимна нощ.
You have any more... fits?Literature Literature
Разхладете си горещите устни с нашите плодови сладоледи ледено небе карамел лел и любимеца на всички, близалките.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последната ледена светкавица, е запечатала повечето коридори.
How did the blood get on the rug?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мариус Робу, експерт по бозайници от Ледената епоха, е прекарал години в сглобяването на историята на пещерната мечка.
So this is the outdoor woods?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно вече сте готови за ледено кафе.
Let me ask you a question, seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за търговия на дребно, свързани с продажба на и включително интернет и продажба на едро) снабдяване с ледена покривка, захарна глазура, ледени смеси, глазури за сладкиши, глазури (за торти), ядивни пудри, тесто за сладкиши, миксове от сладкиши (във форма на прах), брашно за торти, ароматизатори за торти, кексове, декорации за бисквити
will you forsake everything you've worked for until now?tmClass tmClass
— Някой ден, ако оживееш след всичко това, отиди до системата Алфа Крепело — каза Ледения.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryLiterature Literature
Към образеца, поставен в коничната колба със стъклена запушалка с минимална вместимост 200 ml, се добавят по 100 ml ледена оцетна киселина на всеки грам от образеца.
Your solitude weighs on me, you know?EurLex-2 EurLex-2
Най-късно четири часа след беритбата те трябва да се охлаждат във вода от кладенец или ледена вода с температура 1—12 °C.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townEurLex-2 EurLex-2
— Ако не сте лично упълномощен от другаря Генерален секретар, значи нямате никакви пълномощия — каза Крилов ледено.
I' ve got to get to an ATMLiterature Literature
Вината, произведени в съответствие с определени методи (в бъчва, от презряло грозде, с използване на метода на леденото вино), могат да имат по-високи гранични стойности на летлива киселинност.
The train was out of control. </ I > could get into our cityEurlex2019 Eurlex2019
Вид: Ледена риба-еднорог
It rained last night, didn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Направо съм ледена.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да започваме, ледена жено.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше сама и се търкаляше безкрайно в ледения мрак, и знаеше, че никога вече няма да може да намери Перин.
It was a long journeyLiterature Literature
Не можеше чак да се присмее на гост в дома на майка си, но лицето му стана много сковано и ледено.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Literature Literature
Да оглеждаш Джерусълемс Лот е като да гледаш детството си през леден кристал.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съдовете се охлаждат във вода/ледена вана в продължение на 15 min.
Just take him home to his mom, ok?EurLex-2 EurLex-2
Не, не можеш, твоето ледено сърце ще се разтопи и това ще ти струва само един флорин.
They wanted to publish it as an article, but kept askingLiterature Literature
След разделянето на фазите и изпарението на разтворителя нейоногенното повърхностноактивно вещество се утаява във воден разтвор с модифициран реактив на Драгендорф, (KBiI# + BaCl# + ледена оцетна киселина
In another six months, there won' t be much of a lakeeurlex eurlex
Неподвижно стоях на ледения вятър и напрягах сетивата си, за да открия какво ме е смутило.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensLiterature Literature
Помагам за огнено-ледения бал.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Протягам ръка да хвана една снежинка и юмрукът ми се затваря сред ледения въздух.
Your Majesty.- I came to see the KingLiterature Literature
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.