Орфизъм oor Engels
Орфизъм
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Orphism
en
Orphism (religion)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Маслената живопис е вдъхновена от кръглите форми, които бележат завръщането на художника към орфизма и изследването на хармонията в живописта.
Hard to keep upWikiMatrix WikiMatrix
Филмът е сниман в 14 държави, в които режисьорът заснема музейни артефакти и археологически разкопки, свързани с Орфей и орфизма.
Mummy, you will not find a better one than himWikiMatrix WikiMatrix
Тракийският Орфизъм вписва човека на природата, възприема го като част от нея.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Според Александър Фол, от аристократичните ритуали на траките, води началото си гръцкото религиозно учение, наречено „орфизъм“.
Might as well be youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Първото е Орфизма, поставило основите на древната наука и философия чрез Питагор и Платон.
no significant pollution is causedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Пророчествата в Тракийският Орфизъм за бъдещето на света и човечеството
So it' s a lie detector?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Имаме удоволствието да ви поканим на първата за 2020 г. публична изява от цикъла ВСЕКИ ВТОРИ ВТОРНИК – лекцията на проф. д.изк. Ваня Лозанова-Станчева на тема: „Орфизмът и Италианският Ренесанс“.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Сравнително устойчив остава през вековете тракийският произход на певеца, с което митологията и литературата подчертават причината на тази различност, която в елинската философия е наречена орфизъм – религиозно-философско учение, основано на безсмъртието на душата.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В днешно време старите езически религиозни вярвания и магични традиции се свързват с новите окултни, теософски и религиозни движения чрез една своеобразна експлоатация на „дълбоката езотерична” традиция на Балканите, която идва от „тракийския орфизъм”, преминава през богомилството и дъновизма и се възражда чрез поклонниците на нео-езичеството и съвременните нео-гностически секти и „ню ейдж” култове (Пак там).
It' s not my businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тракийският Орфизъм е жив и днес.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Любопитно е, че това е един от немногото проблеми, по които гласно е призната ролята на „академиците на държавна заплата“ начело с Александър Фол, които – по думите на Гайдарски (2007) – „успяха да върнат на орфизма правото да бъде разглеждан в своята оригинална същност като „Тракийско явление““.
Yeah, but that' s not a surpriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Сред революционните заключения на съвременните тракисти се откроява и недвусмислената тъждественост между (ортодоксалното) християнство и орфизма (Гайдарски, 2007).
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ако вземем за пример орфизма, докато при гърците той е съпътстван от „дивите оргии, удовлетворяването на животинските нагони и безпросветното езичество“, то тракийският оригинал се родее с християнството и се свързва с „възвишените пориви, ентусиазм[към красотата и задълбочените духовни концепции на жреците - царе на Тракия“ (Гайд, 2006а).
Get into the townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Орфизмът представлява метафизическо учение за звука.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Някои изследователи твърдят, че при дългото си отсъствие от Назарет Христос не е бил на изток, а на север при тракийското племе беси, носещо познанията на мистичния Орфизъм.
And then you really got the barorundi sambaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Лекция в ТУ Габрово на тема Тракийският Орфизъм
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Сравнително устойчив остава през вековете тракийският произход на певеца, с което митологията и литературата подчертават причината на тази различност, която в елинската философия е наречена орфизъм - религиозно-философско учение, основано на безсмъртието на душата.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Интересното е, че докато писателите и поетите клонят към човешкото обяснение на произхода му, историкът Диодор Сицилийски (90 – 30 г. пр.н.е.) се чувства длъжен да обобщи и другата теза като равноправна – тезата за божествения произход, обясняваща и свръхестествените способности на героя като наследени от Аполон – бога повелител на изкуствата и лечител, и разбира се – бога, свързван със слънцето и светлината, които ще станат ключовите символи на орфизма.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Поради тракийския орфизъм
You some kind of cop?- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Точно тази теза стои в основата на теософските възгледи както в орфизма и тангризма, така и в ортодоксалното християнство.
at least bingley has not noticed. noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Книгата „Тракийският Орфизъм 1 – за напреднали“
Just a little cold in here in the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Следваща статия Тракийският Орфизъм – духовна наука и технология за благоуспяване, изцеление и защита (3 част) Предишна статия Пророчествата в Тракийският Орфизъм за бъдещето на света и човечеството
Well, I am going to get a beverageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Всички те познавали учението на орфизма за безсмъртието на душата и нейното прераждане, пряк предшественик на ранното християнство и неговата архитектура.
I want to tell you my planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Митичният певец Орфей – тракийски цар-жрец, остава в културата на човечеството чрез религиозната система на орфизма и мита за безсмъртната му любов с Евридика, пресътворяван векове наред от най-известните европейски поети.
You a great guy, TonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Чрез Питагор елементи на орфизма навлезли във философията на Платон и в следващи мистично-религиозни философии.
Okay, yeah, because IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.