Поземлен имот oor Engels
Поземлен имот
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
estate in land
en
the ownership of land or arable land
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
След това върху урегулирания поземлен имот следва да се построи сградата.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
И моите родители бяха част от семейство с поземлен имот.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetQED QED
Икономическата цел на тези действия е доставката на готов за застрояване поземлен имот.
You could go backEurLex-2 EurLex-2
Кадастрален поземлен имот 4 (парцел 178) в община Albagés (подрайон Garrigues)
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.Eurlex2019 Eurlex2019
По-скоро общината получава плащането в качеството си на дотогавашен собственик на поземления имот.
Leo, you are a very sweet, really funny guyEuroParl2021 EuroParl2021
кадастрален поземлен имот 5 (парцели 1 и 22) в община Os de Balaguer
You' re doing greatEurlex2019 Eurlex2019
Намиращият се в Hameln, на Pyrmonter Str. 28, поземлен имот е прехвърлен на брата на жалбоподателя.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'EurLex-2 EurLex-2
Ползвателят може да използва поземления имот „като собственик“.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionEuroParl2021 EuroParl2021
Кадастрален поземлен имот 3 (парцели 17, 28, 29, 37, 300 и 301) в община Rialp (подрайон Pallars)
Cause you' re fit!Eurlex2019 Eurlex2019
Собственикът на поземлен имот може да избере отчуждаване или участие в ИПД.
Maybe we should go look for your momEurLex-2 EurLex-2
Sabadell: „Can Gambús“ — поземлен имот с площ от 2 ha с кадастрален номер 28003001 DG2020A
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >Eurlex2019 Eurlex2019
Това е така, тъй като тези плащания продължават да са свързани с доставката на поземления имот.
Security' s got sensitivity training todayEuroParl2021 EuroParl2021
Прехвърлянето на поземлен имот е доставка.
the Unemployment Insurance Fundeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Не животното, а правото на лов или риболов е част от правото на собственост върху поземления имот.
Demon in heavenEurLex-2 EurLex-2
Практически купувачът придобива поземлен имот, който всъщност е готов за ново строителство.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Eurlex2019 Eurlex2019
Архитектурни услуги, свързани с поземлен имот, изготвяне на архитектурни планове и изготвяне на архитектурни чертежи
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahtmClass tmClass
насаждения в поземлен имот заедно със съответния имот, когато тези насаждения са част от земеделско или горско стопанство,
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverEurLex-2 EurLex-2
кадастрален поземлен имот 3 (парцели 28, 37, 300 и 301) в община Rialp
then what do i call youEurlex2019 Eurlex2019
Кадастрален поземлен имот 3 (парцели 294 и 430) в община Salàs de Pallars (подрайон Pallars)
You' il make twice as much as that in AmericaEurlex2019 Eurlex2019
Относно: Продажба на голям поземлен имот на плажа Ламби в Кос
We now represent that engineeroj4 oj4
като в резултат на това на данъчнозадълженото лице се начислява ДДС върху поземления имот, т.е. върху неговата стойност?
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentEurLex-2 EurLex-2
Решено е само ХТ да бъде вписан в имотния регистър като собственик на посочения поземлен имот.
Can I take this?EuroParl2021 EuroParl2021
През 2000 г. Gemeente сключва договор за строителство на административна сграда върху неин собствен поземлен имот(11).
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationEurLex-2 EurLex-2
788 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.