Покъщнина oor Engels
Покъщнина
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
household goods
en
goods and products used within households
Колко време ти трябва да си продадеш къщата и покъщнината?
How much time do you need to sell your house and household goods?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
покъщнина
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
furniture
И всичката покъщнина тук е на ваше разположение.
As far as I'm concerned, any furniture in there is yours.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да не ви прилича на покъщнина?
Seafaring sector` the following shall be insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ема с един поглед прочете, че цялата покъщнина се излага на продан.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleLiterature Literature
Домашна покъщнина, гребени и гъби сюнгери, четки и четки за почистване
I can' t afford to take her outtmClass tmClass
Когато през декември полицията най-накрая издири водача на камиона с покъщнината, той нямаше какво толкова да разкаже.
Now, as always, my sword is pledged to my KingLiterature Literature
количества спиртни напитки, представляващи част от покъщнината на лица, сменящи жилището си
Thats the future doctor in the familyeurlex eurlex
При тези пътувания те носели, заедно с покъщнината си, продуктите „chosco“, които използвали като обичайна храна, докато пасели стадата.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyEurLex-2 EurLex-2
Живеят сред наследени или подарени вещи и всяка част от тяхната покъщнина е спомен.
By nowyou can probably tell how smart I amLiterature Literature
Изнесли са се с цялата си покъщнина.
That' s just not rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нашите две майки ни подканяха да приемем това ново назначение, така че като се върнахме в Орегон, продадохме повечето от покъщнината си и се преместихме.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol Staffjw2019 jw2019
Възможно ли е покъщнината да им е достатъчна?
The decision to grant Community assistance should also take account ofLiterature Literature
Взех от един приятел микробус „Тойота“ и превозих покъщнината на Сумире до новото й жилище в района „Йойоги-Уехара“.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysLiterature Literature
в) съставляват част от покъщнината на лица, сменящи местожителството си, или в случай на наследяване;
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
И всичката покъщнина тук е на ваше разположение.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И на него му е било, милорд, но ще има търг на покъщнината на 10-ти.
Do I look like a criminal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знам, че означава много за теб, но как идването ти тук в #: # сутринта и хвърлянето на покъщнината ми, ще подобри нещо?
Thank you, Merry Christmas!opensubtitles2 opensubtitles2
Колата й я нямало, но изглежда нищо от покъщнината не липсва.
I don ' know why the guys line up for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неемия изхвърлил цялата покъщнина на Товия, изчистил трапезарията и възстановил правилната ѝ употреба
Your dad' s been sentencedjw2019 jw2019
При превоз на покъщнина може да се приложи процедурата, предвидена в параграф 10, буква в) от Правилата за ползване на карнети ТИР, като изброяването на превозваните предмети се ограничи до границите на разумното.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
При превоз на покъщнина може да се приложи процедурата, предвидена в параграф 10, буква в) от Правилата за ползване на карнети ТИР, като изброяването на превозваните предмети се ограничи до границите на разумното.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.EurLex-2 EurLex-2
Заселниците носеха повечето от покъщнината си.
We all know it nowLiterature Literature
Имаше да се събира храна, да се спасява покъщнина.
A motorised traction tablefor stretching the spineLiterature Literature
Покъщнина.
that for some obscure reason nothing else was possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за продажба на едро, продажба на дребно в търговската мрежа и чрез световни информационни мрежи и франчайзинг във връзка с управление или ръководене на търговска фирма, свързани с домашната покъщнина или кухненски прибори
Stop the music!tmClass tmClass
Покъщнина или кухненски принадлежности и контейнери за подреждане на кухненски принадлежности, гребени и гъби, четки (без такива за боядисване), материали за изработване на четки, средства за почистване, необработено или полуобработено стъкло (освен стъклата, използвани в строителството)
Last August, there were # such peopletmClass tmClass
Цялата тази покъщнина.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.