Прост механизъм oor Engels
Прост механизъм
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
simple machine
en
device that changes the direction or magnitude of a force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ходещите дървета полека разглобяваха външната стена чрез простия механизъм на врастване в нея.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsLiterature Literature
Страстта се ражда от сърцето и душата, не от простите механизми на телесните сокове.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyLiterature Literature
Той е един от шестте класически прости механизми.
He' s a fine boy, TristanWikiMatrix WikiMatrix
Разработване на ефективни и прости механизми за контрол
Not understood in those # years I expected from youEurlex2019 Eurlex2019
— Кое му е толкова трудното да се поправи един прост механизъм?
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
В други бактерии функционира по-прост механизъм.
You know, in some states, you get arrested for thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работи на много прост механизъм.
Breast CancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В най-добрия случай посредственият ум не представлява нищо повече от един съвсем прост механизъм.
I asked, "What were the criteria involved?"Literature Literature
Брадвата е пример за прост механизъм, защото тя представлява клин или двойно наклонена равнина.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsWikiMatrix WikiMatrix
Беше прост механизъм, знаеше, че е прост.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meLiterature Literature
А можеше лесно да се въведе един прост механизъм за дерогация за тези държави.
I told you not to yell at himEuroparl8 Europarl8
И в двата случая устройството е в метална кутия, гъсто напълнена с хидразинов нитрат и задействан от прост механизъм
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyopensubtitles2 opensubtitles2
И в двата случая устройството е в метална кутия, гъсто напълнена с хидразинов нитрат и задействан от прост механизъм.
I' ve got a piece of him, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както и да е, ние открихме, че всъщност няма прост механизъм, по който да се развие молекула за еднократна употреба.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.QED QED
Както и да е, ние открихме, че всъщност няма прост механизъм, по който да се развие молекула за еднократна употреба.
There were a lotted2019 ted2019
Още от древността понятието за сила е признато за неразделна част от правилното функциониране на всеки един от простите механизми.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomWikiMatrix WikiMatrix
ЕИСК изразява положително становище относно предложението за директива, което позволява с прости механизми да се улесни работата на капитаните и корабособствениците
I' m sorry.It' soj4 oj4
ЕИСК изразява положително становище относно предложението за директива, което позволява с прости механизми да се улесни работата на капитаните и корабособствениците.
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
Б1 води до най-простия механизъм за изпълнение и проверка, като се има предвид, че той не изисква никакво допълнително събиране на данни.
Don' t say that, not to meEurLex-2 EurLex-2
Необходимо е да се хармонизира образецът на тези списъци и начинът, по който се предават, с цел да се създаде прост механизъм за достъп до актуализираните списъци на Общността
I' m leaving tonighteurlex eurlex
Необходимо е да се хармонизира образецът на тези списъци и начинът, по който се предават, с цел да се създаде прост механизъм за достъп до актуализираните списъци на Общността.
that for some obscure reason nothing else was possibleEurLex-2 EurLex-2
Необходимо е да се хармонизира образецът на тези списъци и начинът, по който се предават, с цел да се създаде прост механизъм за достъп до актуализираните списъци на Общността
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkoj4 oj4
Следва да се предвиди прост механизъм за предупреждение във всяка държава-членка, който да позволява всеки от веригата на доставки да информира съответните национални органи за подозрителни сделки и кражби.
should not be taken until at least # hours after ORACEAEurLex-2 EurLex-2
призовава инициативата да бъде организирана по такъв начин, че да подпомага откриването на най-добрите практики, прилагани на регионално ниво, и да създаде прости механизми за предаването им на други региони в ЕС
And do you, Lydia, take this manoj4 oj4
249 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.