Света Ирина oor Engels
Света Ирина
bg
Света Ирина (Константинопол)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Hagia Irene
bg
Света Ирина (Константинопол)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Трябва да се погрижа за семейството си, което се крие в една малка къща зад „Света Ирина“.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsLiterature Literature
Тогава се чества християнският празник „Света Ирина“, както се нарича и църквата в селото.
You were rightWikiMatrix WikiMatrix
От „Света Ирина“ го изпратиха в една църква в Кизик, търговски град на азиатския бряг на Мраморно море.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryLiterature Literature
Хотел Света Ирина разполага с 11 двойни стаи, всяка от които е обзаведена с по едно двойно легло.
Do you have any complaints?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Хотел Света Ирина в Созопол разполага също така с просторна лятна градина, барбекю, открит плувен басейн и места за паркиране.
Pamela' s birthday partyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Хотел Света Ирина се намира на най-високото място на местността Буджака в Созопол, на пешеходно разстояние от плаж Каваците.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Хотел Света Ирина има и 1 тройна стая, оборудвана с телевизор с цифрова телевизия, климатик, хладилник, балкон, самостоятелна баня с душ.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Близо до Хотел Света Ирина е и големият плаж на Каваците - един от най-красивите и приятни за плажуване по южното ни Черноморие.
An ad... on the InternetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Най-доброто от Света Ирина Парос Кликнете тук, за да видите още места за настаняване в близост до популярните забележителности в Света Ирина Парос
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Хотел Света Ирина е модерен семеен хотел в Созопол, разположен на високо място в местността Буджака с прекрасен изглед към града и залива на Каваците.
Just leave me in the middle of a song!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Хотел Света Ирина предлага на своите гости за безплатно ползване открит плувен басейн със секция за деца, чадъри и шезлонги, голям кът за барбекю, места за паркиране на автомобили.
I want to talk to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Хотел Света Ирина е добър избор за почивка на море в Созопол за всеки, който търси съвременни удобства, близост до хубави плажове, приказни морски пейзажи и добри условия за настаняване.
What' s cooking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Хотел Света Ирина се помещава в триетажна сграда и предлага настаняване в 11 двойни стаи, 1 тройна стая и 4 апартамента, обзаведени практично и комфортно, разпределени на вторият и третия етаж.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Хотел Света Ирина е разположен в местността Буджака на Созопол, на високо място, от което се разкрива чудесен изглед към морето и плажа на Каваците, до който гостите на хотела може да стигнат пеш за няколко минути.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Хотел Света Ирина е разположен в местността Буджака на Созопол, на високо място, от което се разкрива чудесен изглед към морето и плажа на Каваците, до който гостите на хотела може да стигнат пеш за няколко минути.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Силата на една държава днес се измерва не само с военна или друга мощ, а със силата на това с какво тази държава може да допринесе за духовното развитие на света“, каза Ирина Бокова.
You' il have to excuse her, she' s a little senileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Неслучайно светът на Уики (Мая Бочева), Пипилота (Ирина Памятних) и Еличката (Елица Сабинова) е пълен с кукли, феи, целуващи се девици и приказни самураи.
This is ridiculousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Пирин Ой, красив си Ирин-Пирин, най-красив си на света.
Do you know how to bargain?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ирина е много лична и много женска (но не феминистка) история за преоткриването на света чрез новия живот.
This is differentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тогава Светият Хризогон се появи в съня на Зойла ипредсказа бързото мъченичество на трима християни - Ирина, Хиня и Анапия, които живееха наблизо.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Още с встъпването на високия пост Ирина Бокова спуска директива до основните сектори на ЮНЕСКО да увеличат приноса си за нейния бюджет за служебни пътешествия по света.
Exposure to asbestosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Ефектите от засилващата се радикализация и екстремизъм по целия свят се отразяват не само на сигурността по света, но и на начина, по който живеем днес", отбеляза и изпълнителният директор на Българското училище за политика „Димитър Паница" д-р Ирина Алексиева при откриването на форума.
What is this all about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ктиторски надпис, разположен над входната врата, гласи: “Този божествен и пречист храм на светия преславен Великомъченик Георги Победоносец беше издигнат и украсен чрез общото дело и усърдната работа и различните жертви на знатния господин Параскев и Ирина, по времето на архиепископа Гавраил през годината 7124 (1616 г.).
Sir, you need a pen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Той гласи: “Този божествен и пречист храм на светия преславен Великомъченик Георги Победоносец беше издигнат и украсен чрез общото дело и усърдната работа и различните жертви на знатния господин Параскев и Ирина, по времето на архиепископа Гавраил през годината 7124 (1616 г.) Беше започнат на 15 март и завършен на 20 май”.
A text or broadcastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Убедена съм, че Програмата „Паметта на света” трябва да се ръководи в своята работа от необходимостта да бъде съхранено документалното наследство и паметта в името на сегашните и бъдещите поколения, в дух на диалог, международно сътрудничество и взаимно разбирателство, за да изградим мира в съзнанието на мъжете и жените”, заяви г-жа Ирина Бокова при официалното обявяване на новите елементи, включени в Международния регистър на програмата.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.