Спитфайър oor Engels
Спитфайър
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Supermarine Spitfire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Колко двигателя има " Спитфайър "?
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По време на Втората световна война пистата на Топ Гиър била дом на ескадрила от Спитфайъри.
Very good cheese!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Май затова са нарекли закусвалнята " Спитфайър " - " картечница ".
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако работи в " Спитфайър ", всички ще я наглеждат.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спитфайър, издишай огън!
You' re safe hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без тях това би могло да е — или е било — твърде мащабно нападение, за да могат „Спитфайърите“ да удържат.
Billy, what' s her body temp?Literature Literature
Използвам Спитфайър от Втората световна война, така че... нямам висок обхват.
Greater than treasure, UsulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като цяло това е същият 27-литров V12, който ще намерите в предницата на Спитфайър.
Since you' ve askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко летателни часа имаш на " Спитфайър ", Саймън?
If someone does me bad like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само офицери карат спитфайър.
Zathras can never have anything niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" И вярвам, че след време ще успея да превърна " Спитфайър "
Amine-function compoundsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Британските " Спитфайър " и нашите Р-47 ще ни охраняват до Амстердам.
Now that we are here inthis place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така ли? Хана Фъргюсън, " Спитфайър Грил ".
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не може да са истински спитфайъри.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Летял съм на Спитфайър.
Shot into space with the speed of a bulletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В очакване на празненствата, един от малкото оцелели самолети Спитфайър ще бъде представен на съветския генерал Жуков днес от германския въздушен ас Хелмут Виг.
Just get up hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точка за " Спитфайър ".
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спитфайър с името ви чака в хангара.
Could I just go buy her something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато пораснах, пътувах много и винаги носех със себе си снимка на Спитфайър и Р-51.
Someone could come at anytimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да летя със Спитфайър за първи път.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И над всичко е знанието, че там горе под капака е двигателя на Спитфайър!
It could transform their performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е Спитфайър.
fourth estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На " Спитфайър " им върви.
Well, if you want, I can change the colourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-добра ли е от " Месершмидт " и " Спитфайър "?
All right, let' s check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нютон безнадеждно се гордееше с всички тях, дори и със „Спитфайъра“, чиито крила съвсем за нищо не ставаха.
Oh, it makes senseLiterature Literature
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.