Съставяне на бележка... oor Engels
Съставяне на бележка...
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Set Note...
en
The item on the user's My Status menu that enables the user to type a note that will appear as part of his status.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
задължението за съставяне на бележки към финансовите отчети в съответствие с член 16, при условие че информацията, изисквана съгласно член 16, параграф 1, букви г) и д) от настоящата директива и член 24, параграф 2 от Директива 2012/30/ЕС, е оповестена в бележка под линия към баланса;
By getting marriednot-set not-set
б) задължението за съставяне на бележки към финансовите отчети в съответствие с член 16, при условие че информацията, изисквана съгласно член 16, параграф 1, букви г) и д) от настоящата директива и член 24, параграф 2 от Директива 2012/30/ЕС, е оповестена в бележка под линия към баланса;
You' re nothing in hereEurLex-2 EurLex-2
Услуги за съставяне на календари и бележки за напомняне, предоставяни от компютърна мрежа
You deserve to be chopped up and friedtmClass tmClass
426 Трябва да се отбележи, че бележките на MOL са ръкописни бележки, съставени по време на срещите от присъствалото на тях лице, а съдържанието им е структурирано и относително подробно.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsEurLex-2 EurLex-2
съставяне и актуализиране на обяснителни бележки относно NACE Rev.
Understood.Thank you.- GoodEurLex-2 EurLex-2
г) съставяне и актуализиране на обяснителни бележки относно NACE Rev.
You' re up, ShaneEurLex-2 EurLex-2
г) съставянето и актуализирането на обяснителни бележки относноNACE Rev.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureEurLex-2 EurLex-2
136 Ето защо трябва да се констатира, че фактът, който авторът на тези бележки имплицитно посочва, а именно че жалбоподателят вече е външно за картела лице, със сигурност е настъпил преди датата на съставянето на посочените бележки, което Комисията сама признава в бележка под линия 263 от обжалваното решение.
Don' t get mad at me because I careEurLex-2 EurLex-2
осигуряване на многогодишното бюджетно планиране, координиране на изготвянето на подготвителните бележки, контрол на съставянето на бюджета на Генералната дирекция (предварителен проект и проект на бюджетна прогноза),
river Pas-Pisueñaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Тази дата е определена въз основа на данни от ръкописни бележки, съставени на 5 ноември 1999 г. от служител на Deltafina във връзка със среща на картела от същия ден (вж. бележка под линия 263 от обжалваното решение).
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceEurLex-2 EurLex-2
съставяне, актуализиране и публикуване на обяснителни бележки към КПД
Soojung, You' re making things really difficultoj4 oj4
а) съставяне, актуализиране и публикуване на обяснителни бележки към КПД;
Excuse me, any of you remembers a song byEurlex2019 Eurlex2019
Пристъпих към съставяне на програмата, като разширих своите чернови бележки до обема на пълни лекции.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrLiterature Literature
52 Освен това Комисията се е основала неправилно на обстоятелството, че прилаганите от жалбоподателя цени били посочени в съставените по време на разглежданата среща бележки (съображение 197 от обжалваното решение).
Mr. Robert' s hotelEurLex-2 EurLex-2
Комплекти с благодарствени бележки, съставени от благодарствени карти, пликове и книги с напътствия за писане на благодарствени бележки
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dietmClass tmClass
Бележка: Тези отчети са съставени на базата на текущо начисляване
I' m out of ammo!oj4 oj4
Бележка: Тези отчети са съставени на база текущо начисляване
The heart of democracy beats onoj4 oj4
328 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.