Убийство с камъни oor Engels
Убийство с камъни
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
stoning
en
execution method
За пръв път четем за Савел в Деянията 7, където се описва убийството с камъни на ученика Стефан.
We first read about Saul in Acts 7, which describes the stoning of the disciple Stephen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
убийство с камъни
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
stoning
За пръв път четем за Савел в Деянията 7, където се описва убийството с камъни на ученика Стефан.
We first read about Saul in Acts 7, which describes the stoning of the disciple Stephen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Убийства с камъни, изнасилвания.
Once more into the breach, dear friends.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, Коранът не опрощава убийството с камъни.
I' il fucking kill youted2019 ted2019
За пръв път четем за Савел в Деянията 7, където се описва убийството с камъни на ученика Стефан.
Yeah?So?- The man I loved diedLDS LDS
Убийството с камъни е начин за екзекуция, при който група хора хвърлят камъни по екзекутирания, докато той умре.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).WikiMatrix WikiMatrix
Относно: Убийствата с камъни в Иран
I haven' t called him yetEurLex-2 EurLex-2
За сметка на това смъртта настъпва бавно, поради което в съвременната Западна култура убийството с камъни се смята за мъчение.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESWikiMatrix WikiMatrix
В тези страни наказания, указани в шариата, като обезглавяване, бичуване и убийство с камъни се практикуват по съдебен ред или извънсъдебно.
Hard to keep upWikiMatrix WikiMatrix
Ла. като има предвид, че държавата прилага убийство с камъни и бичуване по-специално спрямо жените, обвинени в прелюбодейство, включително в случай на изнасилване;
MARKETING AUTHORISATION HOLDERnot-set not-set
В Иран прелюбодейците, хомосексуалистите и непълнолетните нарушители на закона биват екзекутирани, включително посредством убийство с камъни, докато в Израел лицата с различна сексуална ориентация се ползват с пълната закрила на закона.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidEuroparl8 Europarl8
Най-остро осъжда трите убийства с камъни, извършени в Машхад в края на декември # г. и потвърдени от съдебния говорител, и призовава иранските власти да спазват обявения мораториум и неотложно да въведат законодателство за премахване на това жестоко наказание
I said, is there a fucking problem?oj4 oj4
Най-остро осъжда трите убийства с камъни, извършени в Машхад в края на декември 2008 г. и потвърдени от съдебния говорител, и призовава иранските власти да спазват обявения мораториум и неотложно да въведат законодателство за премахване на това жестоко наказание;
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsEurLex-2 EurLex-2
Практикуването на смъртното наказание близо до нас, в Беларус, обесванията и убийствата с камъни в Иран, гениталното осакатяване на жени в Сомалия, масовите изнасилвания в Демократична република Конго, убийствата на журналисти в Русия, 215-те милиона работещи деца, неправомерните задържания, несправедливите процеси, цензурата и толкова много други варварства изискват от Европейския съюз да бъде постоянен и безкомпромисен.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingEuroparl8 Europarl8
В настоящия документ ЕС отново отхвърля смъртното наказание и призовава за забраняването му в световен мащаб; осъжда запазването на смъртното наказание във всички държави-членки на ССПЗ и поради тази причина ги призовава да обявят мораториум върху всички екзекуции; специално призовава държавите, в които се практикуват екзекуции и наказания, включващи методи като обезглавяване, убийство с камъни, разпъване на кръст, бой с камшик или ампутация, да преустановят тези практики.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonEuroparl8 Europarl8
Припомня отново противопоставянето на ЕС спрямо смъртното наказание и призива на Парламента за всеобщ мораториум срещу тази практика; отбелязва в тази връзка със съжаление, че смъртното наказание е все още в сила във всички държави-членки на ССПЗ, приканва последните да приемат мораториум върху изпълнението на смъртни присъди; призовава по-специално държавите, които прибягват към методи като обезглавяване, убийство с камъни, разпъване на кръст, бой с камшик или ампутация, да премахнат тези практики;
Now that we have taken care of our rat problemEurLex-2 EurLex-2
Ние си спомняме, че убийството на Стефан с камъни през 9 век е дало огромен размах на делото на свидетелствуването /Деяния на апостолите 8:1–8/.
I' m doing just as you asked, Michaeljw2019 jw2019
По времето на Мария законът позволявал тези убийства и обезчестените жени били убивани с камъни
Could be something there to tip off Sloane' s locationopensubtitles2 opensubtitles2
Изглеждало като съдебно убийство - първосвещенникът Анан осъдил Яков да бъде убит в Йерусалим с камъни.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има жени пребивани с камъни до смърт, от правителството. За сексуални нарушения, не за убийства!
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първо, разбираме, че Савел — човекът, който наблюдавал с одобрение как Стефан бил убит с камъни, — ‘още дишайки заплашване и убийство против Господните ученици, отишъл при първосвещеника и поискал от него писма до синагогите в Дамаск, че ако намери някой от тоя Път, мъже и жени, да ги докара вързани в Йерусалим’.
Don' t screw with mejw2019 jw2019
36 Но аАмон излезе напред и започна да хвърля камъни към тях с прашката си; да, той хвърляше камъни с могъща сила сред тях и тъй уби бопределен брой от тях, така че те започнаха да се учудват от силата му; при все това бяха разгневени от убийството на братята си и бяха решени да го убият; и като видяха, че вне могат да го ударят с камъните си, те го нападнаха с боздугани, за да го убият.
cutOffFractionLDS LDS
Преди Коледа разисквахме положението на Sakineh Ashtiani, която беше осъдена на смърт чрез убиване с камъни за предполагаема изневяра - присъда, която впоследствие беше заменена със смърт чрез обесване за предполагаемо убийство.
Something I can do for you?Europarl8 Europarl8
" Инцидентите, които явно са насочени срещу представители на малцинствата, варират от обикновено хвърляне на камъни до няколко брутални убийства и други изключително жестоки нападения, включително стрелба с огнестрелно оръжие, хвърляне на гранати и палежи ", каза на пресконференция във вторник в Женева говорителят на ВКБ Рон Редмонд
Because I have special powerSetimes Setimes
В Полша няма убийства на честта, обрязването на момичета не е обичайна практика, няма селективни аборти, няма временни бракове, а хората не биват убивани с камъни заради действително или предполагаемо прелюбодеяние.
turn off the safety!Europarl8 Europarl8
30 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.