Хокусай oor Engels
Хокусай
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Hokusai
Художникът Хокусай го знаел много добре.
The great painter Hokusai knew it very well.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Художникът Хокусай го знаел много добре.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekQED QED
През 1839 г. пожар унищожава ателието на Хокусай и голяма част от заготовките и ескизите му.
There' il be a most select society thereWikiMatrix WikiMatrix
Просто помислете за огромното многообразие -- лице на бебе, симфонията на Берлиоз "Харолд в Италия", филми като "Магьосникът от Оз", или пиесите на Чехов, пейзаж от централна Калифорния, картината на Хокусай на връх Фуджи, "Кавалера на Розата", впечатляващ победен гол в мач за Световната купа по футбол, "Звездна нощ" на Ван Гог, роман на Джейн Остин, танцуващият Фред Астер.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairted2019 ted2019
Приблизително по същото време плоската перспектива и силните цветове на японските гравюри, особено тези на Кацушика Хокусай имат силно влияние върху формулирането на формалния език на Ар нуво.
Not today.No!WikiMatrix WikiMatrix
През 1807 година Хокусай работи съвместно с известния писател Такидзава Бакин върху поредица от илюстрирани книги.
Put a sock in it!WikiMatrix WikiMatrix
И преминах през класическите символи - японското знаме, "Великата вълна" на Хокусай, една от най-известните картини.
I put on every one of these myselfted2019 ted2019
Дизайнът беше взет от картина на име «Жерави на снежен бор» от художника Кацушика Хокусай
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.Literature Literature
Тази промяна се оказва решаваща за развитието на укийо-е и на кариерата на самия Хокусай.
Keep talking, YaskierWikiMatrix WikiMatrix
Помниш ли японеца Хокусай?
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хокусай, обаче, не спира да твори и успява да завърши „Поток с патици“ на 87-годишна възраст.
People can standand stare It' s all one to me, I don' t careWikiMatrix WikiMatrix
Хокусай, може би в Япония най-известните дърво блок печат художник, илюстрира фантастика настрана от известната си 36 Преглед на планината Фуджи.
There were 17 initiatives covered in the Plan.WikiMatrix WikiMatrix
След смъртта на Шуншо през 1793 година Хокусай започва да изучава други стилове в изкуството, включително китайски и европейски, с които се запознава чрез френски и нидерландски гравюри, които успява да придобие.
All the old familiar placesWikiMatrix WikiMatrix
Хокусай умира на 10 май 1849 г. (по традиционния японски календар – 18-ия ден от четвъртия месец на втората година от епохата Каеи) и е погребан в Сейкьо-джи в Токио.
I' m not pretending it wasn' t a sinWikiMatrix WikiMatrix
Макар използването на различни имена да е обичайно за японските художници през този период, броят на имената, използвани от Хокусай, е значително по-голям от този при всеки друг по-значим художник.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careWikiMatrix WikiMatrix
Серията печатни графики е изработена между 1830 и 1832 година, когато Хокусай е вече над 70-годишен и е достигнал върха на творческия си потенциал.
You want to see me about something, Sergeant?WikiMatrix WikiMatrix
Хокусай създава своята картина пред шогуна, рисувайки синя крива линия по хартия, през която след това подгонва пилета с натопени в червена боя крака.
I' m just getting a screwdriverWikiMatrix WikiMatrix
Промените в имената му са толкова чести, а и обикновено са свързани с промяна в стила му, поради което често се използват за периодизацията на живота на Хокусай.
With all my teeth, it would have been betterWikiMatrix WikiMatrix
Хокусай-дори (улица), със серия от отпечатъци на известния японски художник Хокусай, който е роден в областта Камезава в Сумида.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingWikiMatrix WikiMatrix
През 1798 година той предава името си на свой ученик и, приемайки името Хокусай Томиса, за пръв път става независим художник, необвързан с определена школа.
What' s your life worth now?Answer me?WikiMatrix WikiMatrix
Издателят, принуден да избира между двамата, предпочита да продължи работата с Хокусай, което показва значението на илюстрациите за печатните книги от този период.
Betty, I got a news flash for youWikiMatrix WikiMatrix
През 1811 година, вече 51-годишен, Хокусай променя името си на Тайто и започва работа върху сборника с графики с разнообразна тематика, известен като „Хокусай Манга“, и върху различни учебници по рисуване (етехон).
Ruined me, that' s allWikiMatrix WikiMatrix
Този връх в изкуството е последван в XIX век от двойка майстори, запомнени най-вече с техните пейзажи: Кацушика Хокусай, чиято „Велика вълна в Канагава“ е сред най-запомнящите се творби в японското изкуство, и Андо Хирошиге, най-известен със серията „Петдесет и три станции по пътя на Токайдо“.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthWikiMatrix WikiMatrix
Добави за сравняване Добави за сравняване Кацушика Хокусай - Фуджи видяна от Мишима (1830)
Caution is required with concomitant useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
След 18-ти век, този стил е развит от Кацушика Хокусай и Андо Хирошиге и става най-известният стил в японската пейзажна живопис.
Country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.