Шили oor Engels
Шили
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Shelly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
шили
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Plural indefinite past active aorist participle of шия .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не са много хората, които знаят, че литовските производители на текстил са шили униформи за различни военни и полицейски сили в цяла Европа, включително НАТО.
Okay, Jack, I want you to be up front with meEuroparl8 Europarl8
Мислите ли, че мъртвите могат да ни виждат, мистър Шилито?
The fire probably started right thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Байран, Уордсуорф, Шили в частност, бяха пламенни
' Cause we could work something outopensubtitles2 opensubtitles2
Добро утро, мистър Шилито.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Роклите сме ги шили ние
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European Unionopensubtitles2 opensubtitles2
Шили твърди, че, служейки при Мао, е открил поверителна информация за това, че властите в Китай са знаели за извънземните, и че самият той е имал близка среща с тях.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Соня беше много красива и хората около нея бяха ре шили, че трябва непрекъснато да ѝ го повтарят.
The Slovak RepublicLiterature Literature
Може ли Сун Шили, който е работил с един от най-могъщите лидери в историята, да е имал вътрешна информация за извънземни, посещаващи Земята?
Why you date me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шили ли сте някога с игла?
Don' t shout, it' s me!- Who?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Досега не са шили толкова големи дрехи, но ще гледат да са готови до няколко дни.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersLiterature Literature
Роклите сме ги шили ние.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ако е така, възможно ли е те все още да живеят сред китайците, и фактически да управляват китайския народ, както твърди бившият китайски чиновник Сун Шили?
So how do you figure that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Байран, Уордсуорф, Шили в частност, бяха пламенни...
These yellow stones that burn like coalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Готов ли е или са го шили по поръчка?
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имах възможност да се запозная със Сун Шили и да обсъдим тези неща от първа ръка.
Dance, dance, dance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знам дали досега са ви шили, но се усеща лека болка.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сун Шили заявил, че китайското правителство не само е осведомено, че извънземни посещават Земята, но и че някои пришълци живеят сред нас, прикрити в човешка форма.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VI ЕБО изтъква, че въпреки стеснените правни право‐ мощия ( като липса на правомощие за иницииране на обвързваща медиация ) и ограничените искания за медиация от националните компетентни органи ЕБО е провел успешно необвързваща и обвързваща медиация в осем случая, всички от които завър‐ шили с взаимно приемливи решения.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of Romaniaelitreca-2022 elitreca-2022
Сун Шили - бивш служител на китайското външно министерство, който е работил лично с Мао Дзъдун - излиза с шокиращо разкритие в канадски вестник:
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 При 4% от одитираните частни инвестиционни проекти ( 6 от 152 ) Сметната палата откри индикации, че бенефициенти може да са извър‐ шили умишлени нередности.
You had a steady salary beforeelitreca-2022 elitreca-2022
Шили са ги за последния оракул, а той беше много по-едър от мен.
The rain' s too heavy to make it out clearlyLiterature Literature
Александър Шилие е неговият пръв директор.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004WikiMatrix WikiMatrix
Не се прави на ударен, Рикардо Шили Шали!
Keep the men at the crossbowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Завър-шилите архитекти могат да работят в областта на градоустройството, проектирането и изграждането на жилищни, обществени и производствени сгради, курортни обекти, адаптацията на архитектурни паметници, интериора и дизайна.
Someone reminded me that every Angel is uniqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Още по-лошо е откровението, че Уолтър никога не е оставял пари за образованието на Бенатате: той е дал на Шили $ 6,500.
I swear to you I thought she was deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.