аранжировка oor Engels

аранжировка

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

arrangement

naamwoord

Ако дишате отдолу, то и аранжировките ще се получават различно.
If you breathe from down here, your arrangements will come from down here.

Soortgelyke frases

аранжировка на витрина
window dressing

voorbeelde

Ти си като витрина, не можеш да си позволиш лоша аранжировка, иначе губиш всичко, потъваш.
You're like a shop's window, you can't allow a mistake in your display otherwise you lose everything, you drown.

Албумът „UFO“ е издаден през 1969 г. и включва песните на Съливан в стил на смесване на фолк, рок и кънтри, сравняван с Фред Нийл, Тим Хардин, Джийн Кларк и Джо Саут, с аранжировки в стила на Дейвид Акселрод.
The album, U.F.O., was released in 1969, and featured Sullivan's songs in a style blending folk, rock and country that has been compared with Fred Neil, Tim Hardin, Gene Clark and Joe South, with arrangements in the style of David Axelrod.

Слушайте, знам, че някои от вас разпознават аранжировката на Уордъл Куозеир върху една версия на Дени Баркър.
The fact is... I know some of y'all recognize Wardell Quezergue's chart on an old Danny Barker version of this.

Декорация на вътрешен интериор, aранжиране на вътрешен интериор, архитектурни услуги, строително консултантство, проектиране на сгради, проектиране на декори и аранжировка на вътрешен интериор, проектиране на декори и аранжировка на вътрешен интериор с използването на плочи, oблицовки и каменни панели, в това число и от каменна сол, и морска сол
Interior design, interior design, architecture, building consultancy, building design, interior design, interior design using slabs, facings and panels of stone, including of rock salt and sea salt

Информационни услуги, свързани с продажбата на цветя, растения, аранжировки от цветя и подаръци
Information services relating to the sale of flowers, plants, floral arrangements and gifts

Аранжировки от пресни плодове, покрити с шоколад
Arrangements made of fresh fruit coated with chocolate

Изготвяне на букети, кошнички с цветя, декорации от цветя, аранжировки от цветя, декоративни растителни украси и растителни композиции
Making of floral bouquets, floral arrangements, flower arrangements, decorative plant creations and plant compositions

Тези мъхове се изнасят от гората и се използват от цветарската индустрия, от флористи за аранжировки и висящи кошници.
These mosses are taken from the forest; they're used by the floriculture industry, by florists, to make arrangements and make hanging baskets.

Цветни украси, включително цветни аранжировки
Flower works including flower arrangements

Букети, кошнички с цветя, декорации от цветя, аранжировки от цветя, декоративни растителни украси, растителни декорации и растителни композиции
Floral bouquets, floral arrangements, flower arrangements, decorative plant creations, plant decorations and plant compositions

Направа на букети, аранжирани цветя, декорации от цветя, аранжировки от цветя, декоративни растителни украси, растителни декорации, растителни композиции и коледни букети
Making of flower bouquets, flower arrangements, decorative plant creations, plant decorations, plant compositions and Christmas arrangements

Умелата аранжировка бе подсказване, което той винаги оставяше за... своите последователи.
The artful arrangements were one of the clues he left for...his followers.

Услуги за търговия на дребно, свързани с пресни плодове и пресни плодове, нарязани на цветни фигури и подредени в контейнери, като цветен дизайн, плодови салати, обработени плодове, пресни плодове, нарязани на цветни фигури и покрити с шоколад, аранжировки от пресни плодове, аранжировки от пресни плодове и покрити с шоколад
Retail services relating to fresh fruit and fresh fruit cut into flower shapes and arranged in containers as floral designs, fruit salads, processed fruits, fresh fruit cut into flower shapes and coated with chocolate, arrangements made of fresh fruit, arrangements made of fresh fruit and coated with chocolate

Имам един куп папрати, които трябва да подрежа за да можеш да изработиш още от твоите уникално красиви аранжировки.
I got a whole big bunch of ferns out back I gotta cut up so you can make some more of those beautiful, one-of-a-kind arrangements.

Тя ни каза, че сте и помагали в аранжировката на къщата и вие сте избрали комод...
She said you were helping her redecorate and you'd been picking out a bureau...

Те разбират структурната цялост на един дълбок чичов скут, в сравнение с треперливата аранжировка на невротична племенница с високи токчета.
They understand the structural integrity of a deep avuncular lap, as compared to the shaky arrangement of a neurotic niece in high heels.

Аранжировки от пресни плодове
Arrangements made of fresh fruit

Изборът на цветя, аранжировката?
Well, the choice of flowers, the arrangement?

Да.И откачените на тема контрол не правят хубави аранжировки
And control freaks do not make good arrangers

От средата на века аранжировките могат да бъдат наречени откровено барокови (обикновено са на тъмен фон) и стават популярни от творбите на Вилем ван Алст (1627 – 1683).
From the mid-century arrangements that can fairly be called Baroque, usually against a dark background, became more popular, exemplified by the works of Willem van Aelst (1627–1683).

Букети и аранжировки на цветя за декоративни и орнаментни цели
Bouquets and arrangements of flowers for decorative and ornamental purposes

Цветни аранжировки, букети и венци
Flower arrangements, bouquets and wreaths

Направа на букети, кошнички с цветя, декорации от цветя, аранжировки от цветя, декоративни растителни украси, растителни декорации и растителни композиции
Making of floral bouquets, floral arrangements, flower arrangements, decorative plant creations, plant decorations and plant compositions

Е, ние имаме цветар, който подготвя всички аранжировки.
Well, we have a florist who does all the arrangements.