банда oor Engels

банда

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

gang

naamwoord
en
a company of persons
Банда крадци проникна в банката.
A gang of thieves broke into the bank.
en.wiktionary2016

band

naamwoord
en
group of musicians
Честно, каквато и банда да ми кажете, за мен те са грозни.
Any band you mention, I will say they are ugly.
Open Multilingual Wordnet

crew

naamwoord
Той беше там при една внезапна полицейска проверка на бандата на братовчед ми.
He was at the raid two years ago on my cousin's crew.
GlosbeResearch

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mob · pack · ring · set · Banda

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Банда

bg
Банда (море)

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Banda Sea

bg
Банда (море)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

gang

verb noun
en
violent group of individuals claiming control over a territory
Банда крадци проникна в банката.
A gang of thieves broke into the bank.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Банда (Византия)
bandon
банда на четиримата
gang of four
заловиха двама от бандата
they caught two of the gang-members
главатар на банда
gang leader
коя банда ще свири довечера?
which band is playing tonight?

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тя е басист в най-добрата сватбена банда във всичките три щата.
We love what we doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Синът ми е един от унизените от бандата на Ушатия на реката.
Let' s find someplace elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дилън, имаме по-големи проблеми, отколкото геологичната нестабилност и бандата обирджии.
I remembered it again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малкълм, Джиб и Диги не спортуват и не са в банда.
But my light didn' t go onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислиш, че ще гледам децата си сред банда пияници?
Somewhere elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колкото по-навътре влизах в бандата, толкова по-изолиран се чувствах.
Never been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phil collins предупреди, че бандата, която усмива инвалидите не бива да бъде допусната да свири на lollapoolula.
Now, every king deserves a queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме резултатите и победителят на Битката на бандите е No Shampoo!
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заспах и сънувах бандата от студената вода.
How long have you had these droids?Three or four seasonsLiterature Literature
Те са международно, невероятно ефективна, невероятно брутален банда крадци.
Stop smiling and eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въоръжена банда, която в продължение на месеци бе окупирала село в района на Скопие, най- накрая сложи оръжие, но мнозина предполагат, че това е станало в резултат на споразумение
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentSetimes Setimes
Докато лейтенант Даниелс и веселата му банда си играят с пейджъри, телефонни автомати и микрофони. Моите хора откриха информация, която свързва Барксдейл с три убийства.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затова под носа му върлуват цели банди разбойници, които трябва ние да унищожаваме.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?Literature Literature
А трафикантите, които не четяха вестници, като бандата Галон, например, който се съмнявам, дали могат да четат, имаха лично посещение най-бляскавия посланик на Лос Пепес.
we could hardly collect tax grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бандата от 1983 не беше тази „Уайтснейк“, която познавах и обичах“.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionLiterature Literature
Секс, банди, натиск, трябва да намерите...
I' il call you backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ръмпо и бандата му ще се върнат в града в 12 часа.
It walks youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме доста простреляни свързани с банди.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някога членувал ли си в банда?
I guess I could call a taxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съкровището на бандата Мюръл.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто приех да съм шофъор на една банда.
I' ve been here for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свих се зад някакви храсти, когато банда гимназисти минаха наблизо.
Holographics are trying to confirm, SirLiterature Literature
Бо-Лин е бил връзката между Тонг и бандите.
I don' t understand why Carla didn' ttell me about you guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези типове са банда шибани герои, ще превземат целия квартал.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Готвил е за бандата на Куонтрил?
You must consider these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.