бензинов резервоар oor Engels
бензинов резервоар
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
petrol tank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Теч в бензиновия резервоар.
I am gambling that you are sincereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открит от бензиновия резервоар на БМВ.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чанти за закрепване към бензинови резервоари на мотоциклети (велосипеди) с цел пренасяне на стоки
Half, you saytmClass tmClass
1) Защитено от запалване оборудване за бордови и кърмови бензинови двигатели и за отсеци за бензинови резервоари.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsEurLex-2 EurLex-2
Отвор за пълнене на бензиновите резервоари”
I didn' t have to struggleeurlex eurlex
Отвор за пълнене на бензиновите резервоари“.
Oh no, it' s all good, girlEurLex-2 EurLex-2
Защитено от запалване оборудване за бордови и кърмови бензинови двигатели и за отсеци за бензинови резервоари;
Stop being such a lame- assnot-set not-set
Гърловини за пълнене на бензиновите резервоари
That' s not what I meantEurlex2019 Eurlex2019
Ако без да искаме сами пробием бензиновия резервоар – майната му, ще се издигне стена от огън.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herLiterature Literature
217. Взривозащитено оборудване за бордови и кърмови бензинови двигатели и за пространства за бензинови резервоари;
Where' s Chris?!EurLex-2 EurLex-2
Защитено от запалване оборудване за бордови и кърмови бензинови двигатели и за отсеци за бензинови резервоари.
What a crime you have only # daysEurLex-2 EurLex-2
Бензиновите резервоари трябва да бъдат оборудвани с ефективно устройство за предотвратяване на възпламеняване, монтирано на нивото на гърловината за пълнене, или с устройство, позволяващо гърловината за пълнене да остава херметично затворена.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoEurlex2019 Eurlex2019
бензиновите резервоари трябва да бъдат оборудвани с ефективно устройство за предотвратяване на възпламеняване, монтирано на нивото на гърловината за пълнене, или с устройство, позволяващо гърловината за пълнене да остава херметично затворена;
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.EurLex-2 EurLex-2
бензиновите резервоари трябва да бъдат оборудвани с ефективно устройство за предотвратяване на възпламеняване, монтирано на нивото на гърловината за пълнене, или с устройство, позволяващо гърловината за пълнене да остава херметично затворена
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # Januaryoj4 oj4
Помежду другото, може би по- реалистични решения за този проблем - транспортния, са електрическите автомобили, така че електрическите колела и коли са в средата - вероятно 4 пъти по- енегроспестовни от обикновените бензинови резервоари.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?QED QED
Помежду другото, може би по-реалистични решения за този проблем- транспортния, са електрическите автомобили, така че електрическите колела и коли са в средата- вероятно 4 пъти по-енегроспестовни от обикновените бензинови резервоари.
You' re on your ownted2019 ted2019
Превозни средства (Капачки за бензинови [газови] резервоари за -)
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "tmClass tmClass
Калъфи за седалки за превозни средства, Превозни средства (Капачки за бензинови [газови] резервоари за -)
I know it' s been a while, but I'm in a jamtmClass tmClass
Ако се получи волтова дъга и през веригата протича ток, точно когато достигне електрическата бензинова помпа, резервоарът ще избухне.
We have to go back.No. I won' t leave themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Превозните средства, които могат да работят с бензин и с газово гориво, но при които бензиновият кръг се използва само в аварийна ситуация или при първоначално пускане, и чийто бензинов резервоар не може да съдържа повече от 15 литра, за целите на изпитването се приемат за превозни средства, работещи само с газово гориво.
Duration ofschemeEurLex-2 EurLex-2
( 33 ) Превозните средства могат да работят както с бензин, така и с газообразно гориво, но когато бензиновата система е инсталирана единствено за аварийни ситуации или стартиране на двигателя и когато вместимостта на нейния бензинов резервоар е не повече от 15 литра, за целите на изпитването превозните средства се приемат за работещи само с газ.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideEurLex-2 EurLex-2
Превозните средства, които могат да работят както с бензин, така и с газово гориво, но при които бензиновата система е монтирана само с оглед на аварийни случаи или за пускане в ход на двигателя и чийто бензинов резервоар не побира повече от 15 литра бензин, се считат за превозни средства, които използват само газово гориво.
hear his ideas, his visions. write itEurLex-2 EurLex-2
( 20 ) Превозните средства могат да работят както с бензин, така и с газообразно гориво, но когато бензиновата система е инсталирана единствено за аварийни ситуации или стартиране на двигателя и когато нейния бензинов резервоар не може да побере повече от 15 литра бензин, за целите на изпитването превозните средства се приемат за работещи само с газ.
I can accept a slight loss of rangeEurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.