вокал oor Engels

вокал

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Vocal

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 28.

David, сте били доста вокал в Вашия отговор на Криста и Стефани.
David, you have been pretty vocal in your response of krista and stephanie.

vocalist

naamwoord

Нали знаеш, че догодина ти ще си водещият женски вокал?
You do know that next year, you're going to be the lead female vocalist.

vowel

naamwoord

Soortgelyke frases

Премахване на вокал
Vocal remover

voorbeelde

Песните на Баклава са в изпълнение на женски вокали и традиционни народни инструменти, особено струнни и ударни като тамбура и бендир.
The songs are performed by female vocal and traditional folk instruments, especially string and percussion instruments tambura and bendir.

Най-вече, защото Дорит никога няма да отиде освен ако внезапно не стане вокал на някоя мрачна банда.
Mainly because Dorrit would never go for it unless I suddenly become the lead singer of singer of some morose band.

Джаред го нямаше и Брендън се пробва на вокалите, но...
With jared gone, Brandon tried vocals, but...

Провъзгласеният за успех от критиката през 1994 Wildhoney (Див мед) е смес от сурови вокали, бавни китарни рифове и синтезатор, които звучат много по-различно от останалите екстремни метъл банди, активни по онова време.
1994's critically acclaimed Wildhoney mixed raw vocals, slow guitar riffs and synthesizer sounds which sounded different from other extreme metal bands active at that time.

Паникън Уайаскър е българска рок банда, сформирана в края на 1998 г. от Димитър Василев-Нуфри (китара и вокал) и Деян Драгиев-Даката (барабани).
Panican Whyasker is a Bulgarian four-piece rock’n’roll band formed in the end of 1998 by Dimitar Vasilev-Nufri (guitars & vocals) and Deyan Dragiev-Dakata (drums).

Хансен започва да търси нов вокал, но поради желанието на фенове и приятели, самия той поел китарата и вокалите, също като в Хелоуин.
Hansen then began to search for a new vocalist but, due to demand from friends and fans, took on the guitar-vocal duties himself as he had done for Helloween's first EP and album.

Също така биват награждавани с „Best Indie Recording“, а Тревър е награден с „Vocalist of the Year“ (вокал на годината) от читателите на „The Wire Magazine“.
They were also awarded "Best Indie Recording" and McNevan awarded "Vocalist of the Year" by the readers of The Wire Magazine.

Вокалът на Whitesnake Дейвид Ковърдейл има малки реплики в някои части от „Passion and Warfare“.
As such, Whitesnake frontman David Coverdale has small spoken parts on Passion and Warfare.

Положителната оценка от публиката кара групата да запише преработената версия, на която Лий е на вокалите.
Favourable audience response led the band to record the revised version, with Lee on vocals.

Знаеш ли защо исках ти да си водещ вокал?
Deena, you know why I chose you to sing lead?

Започнете с вокалите
Start with the voices

Одаджян свири на бас китарата в System of a Down, а също пее бек вокали.
Odadjian plays bass in System of a Down, and also sings live backing vocals.

Трябва ми добър мъжки вокал
I need a male lead who can keep up with me vocally

" It' s All About You " отговаря на стандартните параметри на " Евровизия " с това, че трае три минути без паузи и бекинг вокали
" It 's All About You " fulfills the standard Eurovision parameters in that it is three minutes long without pauses or back-up vocals

Имахме женски вокал.
We had a vocalist.

Започнете с вокалите.
Start with voices.

Тя записва песни с тях като беквокалистка на демонстрационната им лента, но членовете на групата харесват начина, по който вокалите мъж и жена звучат заедно и я молят да бъде постоянен член.
She was employed to record backup vocals for the choruses of songs on their demo tape, but the band members liked the way the male and female vocals sounded together, and asked her to be a permanent member.

Традиционните дуум метъл вокалисти предпочитат чисти вокали, които често се изпълняват с чувство на отчаяние или болка, имитиране високите тонове на Ози Озбърн (Black Sabbath), Боби Либлинг (Pentagram) и Зив Паркс (Witchfinder General).
Traditional doom metal vocalists favour clean vocals, which are often performed with a sense of despair, desperation or pain; imitating the high-tone wails of Ozzy Osbourne (Black Sabbath), Bobby Liebling (Pentagram), and Zeeb Parkes (Witchfinder General).

Едни от най-известните му песни са „Offshore”, която е включена в много компилации в чил-аут и денс версиите си; „Saltwater”, в която вокалите са поверени на члена на Кланад, Мара Бренан; както и постигналият позиция No1 Don't Give Me Up, с вокали на Браян Адамс, която става Топ 10 хит в различни класации в Европа и Австралия.
Among his works are singles "Offshore", an Ibiza trance anthem included in many compilations in both chill-out and dance versions; "Saltwater", which featured vocals by Clannad member Máire Brennan, and the UK number one hit "Don't Give Up", featuring vocals by Bryan Adams, which also became a top ten hit on singles charts across Europe and Australia.

Вокалите на Хийфи се променят от метълкор крясъци в предишния албум до истинско пеене.
Heafy's vocals had changed from the metalcore scream of the previous albums to actual singing.

Албумът включва четири песни с вокалите на Гонсалес: Futures, „Left Behind“, „Today“ и „Crosses“.
González performs vocals on four songs: "Futures", "Left Behind", "Today" and "Crosses".

През 2016 г. Линч допринася вокали на песента на Tritonal „I Feel the Love“ от предстоящия им албум „Painting With Dreams“.
In 2016, Lynch contributed vocals to Tritonal's song "I Feel the Love" from their forthcoming album Painting With Dreams.

Саксофонът заменя вокала и често се слива със звука на другите инструменти
The saxophone is a replacement for a vocal, and often melts in with the other instruments

Искам и малко " улалала " от бек вокалите.
Also, we need some " Ooh la-las ", so like...

Да, просто " наставих " вокалите.
Yeah, I just, I looped the vocals.