външноикономическа дейност oor Engels
външноикономическа дейност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Специалистът е: да работят в държавната администрация и регулиране на външноикономическата дейност; предприятия и организации, ангажирани... [+]
You decide if you come looking for me or notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Създаване на условия за развитие на външната търговия и външноикономическа дейност, развитие на инфраструктурата в областта на митниците.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No 52 "Валутна сметка" се използва за безкасови разплащания във валута на други страни (външноикономическа дейност).
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1987 – 1989 Университет за национално и световно стопанство – Международни икономически отношения и външноикономическа дейност
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1987 – 1989 Университет за национално и световно стопанство – Международни икономически отношения и външноикономическа дейност
Mister and MissisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Глобален мениджмънт и лидерство 2. Международни икономически отношения и външноикономическа дейност 3.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Завършил е Международни икономически отношения и външноикономическа дейност към Университет за национално и световно стопанство през 1989 г.
A girl named Doris Attinger shot her husbandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Научни интереси: управление на външноикономическата дейност и международен маркетинг
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Външноикономическа дейност.
I can tell you officially that' s where it came from!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Изпълнението на външноикономическата дейност предполага работата на организацията с различна валута.
Member States shallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Не остава извън вниманието и външноикономическата дейност на Русия.
Different name, different guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Центърът дава становища по документи относно външноикономическата дейност на национално и европейско ниво, преговори в рамките на СТО и др.
What an inspiration you' ve been to us allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В периода 1987 - 1989 г. учи и специализира във Висшата школа за външноикономическа дейност на Висшия икономически институт “Карл Маркс”.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Предлага проф-есионални знания и опит в оперативната външноикономическа дейност – подготовка, сключване и реализация на международните бизнес операции в практиката на различните видове предприятия и организации.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- ще Ви помогнем да определите кода на стоката по ТН ВЭД (Стокова номенклатура на външноикономическата дейност), да се осъществи одит на фирмата на купувача или доставчика на стоката.
That' s not possible, masterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„За развитието на проекта (летище) в Саратов ние успяхме да получим кредит от държавната корпорация „Банка за развитие и външноикономическа дейност“ (Внешэкономбанк, ВЭБ) с привличане на средства от Фонда за националното благосъстояние (ФНБ)“.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Учебният план включва широк спектър от дисциплини в областта на външнотърговската политика, международния маркетинг и одит, международния мениджмънт и предприемачество, международната логистика и външнотърговските сделки, търговските преговори и анализа на външноикономическата дейност на фирмата.
When you dance, I' il sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Изучават организационната структура на митническите органи на Руската федерация и на проблемите на подобряване на тяхното управление, необходимостта от разработване на партньорски отношения с участниците на външноикономическата дейност и подобряване на ефективността на митническия контрол.... [-]
Answer this simple questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Дружеството е учредено през 2001 година с основен предмет на дейност търговска и производствена дейност, покупка и производство на стоки с цел продажба, представителство и агентство, външноикономическа дейност, маркетингова дейност, както и всяка друга дейност, която не е забранена със закона.
Sorry for the mistakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Основните направления на външното търговско-икономическо сътрудничество са интеграцията на Република Армения в световната икономика, поощряването на износа, привличането на инвестиции, създаването на благоприятна среда за развитие на външноикономическа дейност, развитието на инфраструктура, която повишава ефективността на външната търговско-икономическа дейност и др.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Предмет на дейност: Проучване, проектиране, хидротехническо строителство, подземно строителство, високо строителство, монтаж и демонтаж на хидротехнически съоръжения, ремонт и реконструкция на сгради със собствен транспорт и механизация, представителство, посредничество и агентство на местни и чуждестранни лица и фирми в страната и чужбина, външноикономическа дейност, търговско представителство, както и всяка друга дейност, незабранена от закона.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Фирмата е лицензирана по 59 професии от Националната агенция за професионално образование и обучение /Лицензия No20031245/ към Министерски съвет на РБългария с предмет на дейност: професионално обучение и допълнителна квалификация, семинари и консултации в областта на мениджмънта, маркетинга, външноикономическата дейност, международното право, публичната администрация, предприемачество, чуждоезиково и компютърно обучение, компютърни мрежи и системи, интернет технологии и др.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Икономическите връзки между България и Узбекистан имат добра основа с оглед на действащата Междуправителствената българо-узбекска комисия за икономическо и научно-техническо сътрудничество, активната работа на Службата по търговско-икономически въпроси към Посолството на България в Ташкент, както и на сключените споразумения между БТПП и ТПП на Узбекистан, Националния център за информационно съдействие на външноикономическата дейност Узинкомцентър и Палатата на стокопроизводителите и предприемачите на Узбекистан.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval ofresidue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Предлага на германски фирми информационни и консултантски услуги с оглед подпомагане на външноикономическата им търговска дейност и извършва търсене на делови партньори, тематично свързани проекти и проучвания на пазара
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В Решение по дело Salvador García/Комисия, посочено по-горе, Първоинстанционният съд установява, че жалбоподателката упражнява своята основна професионална дейност в Брюксел през по-голямата част от този период, първоначално в служба на Sodexna — дружество, работещо в областта на външноикономическото развитие на автономната област Навара, след това в качеството на представител на правителството на тази автономна област.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesEurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.