гинекологичен преглед
gynaecological check-up
гинекологичен oor Engels
гинекологичен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
gynaecological
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
акушеро-гинекологична патология
They consider that a material error of factEurLex-2 EurLex-2
АКУШЕРО - ГИНЕКОЛОГИЧЕН ПАНЕЛ
I didn' t give it awayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Специални акушерски и гинекологични услуги
I' m gonna be straight with you heretmClass tmClass
Гинекологични, дерматологични и вътрешно профилактични прегледи
lf you need money, I will lend you moneytmClass tmClass
На нея е показана група демонстранти пред гинекологична клиника за аборти в Минесота.
members of the sole holderLiterature Literature
Не можем да направим гинекологичен преглед на дете без съгласие от бащата.
You are the only man in the world who would dare do such a thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фармацевтични препарати, освен такива за урологична и гинекологична употреба
Did I wake him up?tmClass tmClass
Това беше от ония порнографски списания с гинекологичните пози.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upLiterature Literature
В две големи отворени клинични проучвания са били включени # онкологично болни пациенти на не-платинова химиотерапия, от които # със солидни тумори (# на гърдата, # на белия дроб, # гинекологични, # стомашно-чревни и # с други видове тумори) и # пациенти с хематологични малигнени процеси
And I don' t want that to happenEMEA0.3 EMEA0.3
Pита, приеми го като гинекологичен преглед.
The Rainbow' s gonna tourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гинекологични почистващи устройства
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulestmClass tmClass
Призовава държавите членки да се съсредоточат върху профилактиката на болестите, предавани по полов път, и на методите за профилактика, както и върху профилактиката и научните изследвания с цел да се подобри ранното откриване на заболявания като формите на рак, характерни за жените (рак на гърдата, на шийката на матката и на яйчниците) чрез редовни гинекологични проверки и прегледи;
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeEurLex-2 EurLex-2
Заявителки, които са били подложени на сериозна гинекологична операция, се оценяват като негодни.
Question oneEuroParl2021 EuroParl2021
а) Заявителите не трябва да страдат от функционални или структурни акушеро-гинекологични състояния, които може да повлияят върху безопасното упражняване на правата по приложимия лиценз (лицензи).
May #rd was a WednesdayEurLex-2 EurLex-2
Други гинекологични лекарствени продукти.АТС код
My jaw achesEMEA0.3 EMEA0.3
Майка ми почина [в] гинекологично усложнение, затова реших да стана специалист по гинекология.
You have no right to be here!ted2019 ted2019
Гинекологични заболявания— тежко вагинално кръвотечение, тежка менструална болка, ендометриоза, пролапс на половите органи или други Увреждания от болка или кръвотечение
Get me a wet towelEurlex2019 Eurlex2019
Акушеро-гинекологична болница.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dynastat е проучен при стоматологични, ортопедични, гинекологични (основно хистеректомия) операции и коронаро-артериален байпас
Suffer to redeem our lossEMEA0.3 EMEA0.3
Фармацевтични препарати за лечение на сърдечносъдови заболявания и разстройства, заболявания и разстройства на централната нервна система, ендокринни, стомашно-чревни, гинекологични, хематологични, имунологични, инфекциозни, възпалителни, свързани с менопаузата, метаболични, мускулно-скелетни, неврологични, онкологични, офталмологични, психически, дихателни, сънни, урогенитални, уроложки и вирусни заболявания и разстройства
it had a # licensetmClass tmClass
Хирургически апарати, използвани при гинекологични процедури за възстановяване и реконструиране на вагиналната тазова диафрагма
Now you' ve frightened himtmClass tmClass
Медицински апарати и уреди, както и други уреди и апарати за гинекологични и урологични цели
You said... you said after we were put in the orb, our lives went ontmClass tmClass
Следните нежелани реакции са съобщени и са имали по-висока честота, сравнено с плацебо, сред #-ма изследвани пациенти, приемали Dynastat # или # mg като еднократна или многократна доза (до # mg/дн.) в # плацебо контролирани проучвания, включващи стоматологични, гинекологични, ортопедични операции или операция за поставяне на аорто-коронарен байпас, както и пред-оперативно прилагане при стоматологични и ортопедични хирургични интервенции
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyEMEA0.3 EMEA0.3
Оборудване микродермабразио (кристал пилинг и диамант пилинг и) и ултразвуков пилинг, които са терапевтични модалности, използвани в областта на дерматични физиотерапии, естетична медицина, биомедицина естетика и естетика, радиочестота, карбокситерапии, гинекологични оборудване за физиотерапия
More Scarrans will be here before Moya istmClass tmClass
Производство по поръчка на медицински, хирургически и ветеринарни апарати и инструменти и апарати и инструменти, гинекологично апарати и инструменти за инвитро оплождане и подпомагане на възпроизвеждането
Gentlemen, I have two words for youtmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.