глеч oor Engels
глеч
bg
Прозрачно повърхностно покритие, прилагано в течен вид и променящо се в последствие в твърд материал.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
glaze
en
reduced broth
В Притчи 26:23 намираме следното силно сравнение: „Като сребърна глеч върху парче от глинен съд са пламенните устни със зло сърце.“
Using powerful imagery, Proverbs 26:23 reads: “As a silver glazing overlaid upon a fragment of earthenware are fervent lips along with a bad heart.”
enamel
en
coating that dries to a hard, glossy finish
glazing
В Притчи 26:23 намираме следното силно сравнение: „Като сребърна глеч върху парче от глинен съд са пламенните устни със зло сърце.“
Using powerful imagery, Proverbs 26:23 reads: “As a silver glazing overlaid upon a fragment of earthenware are fervent lips along with a bad heart.”
varnish
bg
Прозрачно повърхностно покритие, прилагано в течен вид и променящо се в последствие в твърд материал.
en
A transparent surface coating which is applied as a liquid and then changes to a hard solid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Продукти за премахване и отстраняване на бои, стенни бои, миещи бои, лакове, покрития, облицовки, водни бои, драскотини, основи против ръжда, пълнителu и глеч, глазура
Now that we have taken care of our rat problemtmClass tmClass
Подобно на „сребърна глеч“, която покрива глинен съд, „пламенните устни“ може привидно да изразяват силни чувства и дори искреност, но всъщност да прикриват „зло сърце“. (Притчи 26:24–26)
About a half a block from the good part of townjw2019 jw2019
Оловни оксиди (с изключение на монооксид (оловна глеч, масикот))
" Opportunity " arrived a few weeks laterEurlex2019 Eurlex2019
Разтворители за бои, лакове и бои, алуминиева боя, алуминиев прах за боя, фиксатори за акварели, грундиране на платно за рисуване, препарати против ръжда, бои против корозия, бактерицидна боя, лакове за дърво, масла за запазване на дърво, препарат з апо-трайно боядисване на дърво, консерванти за дърво и дървесина, багрила за дърво, оцветители за дърво, оловен карбонат, оцветители, лепила за бои, свъзрващи елементи за бои, втвърдяващи вещества за бои, позлатяване, емайл, фиксатори, глеч, бои, огнеупорни препарати, кит, миний
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentarianstmClass tmClass
Прозрачен глеч или прозрачен лак, всички представляващи защитни покрития за стени
Good night, sweethearttmClass tmClass
Оловен монооксид (оловна глеч, масикот
This is mr. kirkham, one of my parishionersoj4 oj4
Оловни оксиди (с изключение на монооксид (оловна глеч, масикот))
We have to find them legitimatelyEurlex2019 Eurlex2019
Оловни оксиди (с изключение на монооксид (оловна глеч, масикот)
They' re the last two I could findEurLex-2 EurLex-2
Прозрачен глеч или прозрачен лак, всички представляващи защитни покрития за материали за тапицерии
And where are they?!tmClass tmClass
Разтворители за бои, лакове и бои, алуминиева боя, алуминиев прах за боя, фиксатори за акварели, грундиране на платно за рисуване, препарати против ръжда, бои против корозия, бактерицидна боя, лакове за дърво, масла за запазване на дърво, препарат з апо-трайно боядисване на дърво, консерванти за дърво и дървесина, багрила за дърво, оцветители за дърво, оловен карбонат, оцветители, лепила за бои, свъзрващи елементи за бои, втвърдяващи вещества за бои, позлатяване, емайл, фиксатори, глеч, бои, огнеупорни препарати, кит, миний
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctobertmClass tmClass
В Притчи 26:23 намираме следното силно сравнение: „Като сребърна глеч върху парче от глинен съд са пламенните устни със зло сърце.“
About twenty minutesjw2019 jw2019
Оловен монооксид (оловна глеч, масикот)
its too soon for youEurLex-2 EurLex-2
Оловен монооксид (оловна глеч, масикот)
What would you suggest, doctor?Eurlex2019 Eurlex2019
2824 90 | Оловни оксиди (с изключение на монооксид (оловна глеч, масикот)) |
I could lose contractsEurLex-2 EurLex-2
Оловен монооксид (оловна глеч, масикот)
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Eurlex2019 Eurlex2019
Лакове, лакове, бои, глеч, глазура, предимно за каросерия на автомобили
A levy in the milk and milk products sector *tmClass tmClass
Оловото може също да замърси храната и напитките, приготвени в глинени съдове, покрити с оловна глеч, които се използват обикновено в някои части на Азия и Латинска Америка.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performjw2019 jw2019
В Притчи 26:23 в масоретския текст „усърдните устни“ и „нечестивото сърце“ са сравнени с пръстен съд, покрит със „сребърна глеч“.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowjw2019 jw2019
Художниците в ателиетата в Отешево получават глина, различни видове глеч, точилни камъни и модерни пещи, където температурите могат да достигнат до # градуса по Целзий
Put your instruments away or you' # get no supperSetimes Setimes
2824 90 || Оловни оксиди (с изключение на монооксид (оловна глеч, масикот))
No, just sick of petty corruption downtownEurLex-2 EurLex-2
Усърдните устни с нечестиво сърце Са като сребърна глеч намазана на пръстен съд.
will be deemed impure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Многообразна е архитектурната декорация: пиластри, ниши, слепи арки, цветни плочи и керамични кръгли или четирилистни елементи, покрити със зелена или жълта глеч, наредени в един или няколко дъгообразни реда.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Усърдните устни с нечестиво сърце Са като сребърна глеч намазана на пръстен съд.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.