Електрически далекопровод
overhead power line
далекопровод oor Engels
далекопровод
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
transmission line
Той спомена по- конкретно построяването на далекопровод по маршрута на Европейски коридор No
He mentioned, in particular, construction of a power transmission line along the route of European Corridor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— за стълбове на електропреносни и телекомуникационни далекопроводи,
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
за стълбове на електропреносни и телекомуникационни далекопроводи,
This one has a great view!EurLex-2 EurLex-2
Понастоящем от общо 6 100 км далекопроводи, предвидени във федералния закон за планиране на нуждите само около 6 % са били одобрени, а само 1 % са били изградени.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
В Испания са приети регионални и национални закони относно пораженията от електрически ток върху птиците: Указ No 178/2006 (10 октомври) (1), с който се установяват правила за защита на птиците от далекопроводи с високо напрежение в Хунта де Андалусия, и Кралски указ No 1432/2008 (29 август) (2), с който се въвеждат технически мерки за далекопроводи с високо напрежение, за да се защитят птиците.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
До края на века са прокарани далекопроводи на 360 мили до Ню Йорк
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И прекарва далекопроводи за да захранва своите творения.
You read Animal Farm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Известни са, че излитат и се закачат по далекопровода.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кръвоносната система, която захранва тялото, са далекопроводите за нефт и газ и електропреносните мрежи, които доставят енергия.
I found her plannerted2019 ted2019
Освен това трябва да се провери, доколко са взети предвид районите в околностите на летища, петролни хранилища, депа за отпадъци и военни обекти и в охраняемите зони на далекопроводи
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatoj4 oj4
Понастоящем от общо 6 100 км далекопроводи, чието изграждане е планирано за периода 2024—2025 г. в съответствие с федералния закон за планиране на нуждите, който влезе в сила през 2015 г., само около 6 % са одобрени, а само 1 % са изградени.
That was the man who brought me here lastnighteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„неправомерно вземане“ означава всяка дейност, състояща се в незаконното вземане на енергийни стоки от тръбопроводи за пренос на нефт и нефтопродукти и природен газ под високо налягане, високоволтови електропреносни мрежи и далекопроводи, железопътни линии, пътища и други съоръжения за транспортиране на енергийни стоки;
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeEurLex-2 EurLex-2
Достъп до високоволтови електропреносни мрежи и далекопроводи
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outEurLex-2 EurLex-2
Кредитът ще бъде предназначен за строеж на нов разпределителен и измервателен център в Тирана, както и на далекопровод с мощност # кВт между Тирана и Елбасан, който да свърже електрическата мрежа на Албания с Европа
She' s a young woman nowSetimes Setimes
Всяка страна предоставя на предприятията от другата страна, установени като юридически лица на територията на страната, предоставяща достъпа, недискриминационен достъп до високоволтовите електропреносни мрежи и далекопроводи, които са частично или изцяло притежавани и регулирани от страната, предоставяща достъпа, в рамките на наличния капацитет на тези мрежи и далекопроводи.
I can' t help a man who' s dead!EurLex-2 EurLex-2
е) „транспортиране“ означава преносът и разпределението на енергийни стоки чрез тръбопроводи за пренос на нефт и нефтопродукти и природен газ под високо налягане, високоволтови електропреносни мрежи и далекопроводи, железопътни линии, пътища и други съоръжения за транспортиране на енергийни стоки;
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byEurLex-2 EurLex-2
В Северна Америка линиите на картата с най-голямо значение не са границата между САЩ и Канада или между САЩ и Мексико, а гъстата мрежа от пътища, железопътни линии, тръбопроводи, далекопроводи за електричество и дори водните канали, формиращи свързан Северноамерикански съюз.
These motherless fucks listen to everythingted2019 ted2019
Под ваната са главните далекопроводи на града.
May I also extend a personal farewell to Lt YarQED QED
Вторият тип връзки е физическото свързване с Европейския съюз чрез далекопроводи.
Once this condition is satisfied, it will be amatter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherEuroparl8 Europarl8
108 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.