данък добавена стойност oor Engels
данък добавена стойност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
VAT
Б – По характеризирането на данъка като данък добавена стойност по смисъла на Директивата
B – Characterisation of the tax as VAT for the purposes of the directive
sales tax
В сравнение със САЩ нашият данък продажба или данъкът добавена стойност е много повисок.
Compared with the USA, our sales tax, or value added tax, is much higher.
value-added tax
Отбелязано е също, че в изчислението не е бил отчетен данък добавена стойност.
It was also noted that the value added tax element was not considered in the calculation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
данък добавена стойност;
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceEurLex-2 EurLex-2
Междувременно, Световната банка отпусна заем на Албания, а данъкът добавена стойност за хърватския туризъм ще бъде намален
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionSetimes Setimes
Сумата, избрана за оборота, се изчислява без данък добавена стойност (ДДС) и други косвени данъци
if we could just take out the batteryoj4 oj4
Максималната цена на еднопосочен самолетен билет включва еднопосочна тарифа в икономическа класа без данък добавена стойност
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfoj4 oj4
Над # електронни медии и # печатни медии- всекидневници и периодични издания- приветстваха премахването на данък добавена стойност в Косово
We are convinced of that.Setimes Setimes
включване на различни недопустими разходи (например данък добавена стойност).
I wouldn' t say we didn' t make itEurLex-2 EurLex-2
Б – По характеризирането на данъка като данък добавена стойност по смисъла на Директивата
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herEurLex-2 EurLex-2
Отбелязано е също, че в изчислението не е бил отчетен данък добавена стойност.
Now, which people are you?EurLex-2 EurLex-2
i) данъкът добавена стойност не може да се възстанови по никакъв начин,
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersEurLex-2 EurLex-2
Стоките и услугите, изнасяни от Швейцария, не се облагат с швейцарски данък добавена стойност (ДДС).
This is your handEurLex-2 EurLex-2
Данък добавена стойност
A merry Christmas to you, BobEurLex-2 EurLex-2
Подбраната стойност на оборота се изчислява без данък добавена стойност (ДДС) и други косвени данъци.
They wanted to publish it as an article, but kept askingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
данъкът добавена стойност е ясно посочен в предложението за проект.
You always want moneyEurLex-2 EurLex-2
Подбраната стойност на оборота се изчислява без данък добавена стойност (ДДС) и други косвени данъци
Where' s her dressing- room?oj4 oj4
Данък добавена стойност (ДДС)
What do you mean my dirty money?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
д) възстановим данък добавена стойност.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYEurLex-2 EurLex-2
Обща система за данък добавена стойност: еднаква база за оценка
All right, so, you didn' t bring Jonathan?eurlex eurlex
„ДДС (данък добавена стойност) или данък оборот за транспортни услуги.“
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withEurLex-2 EurLex-2
а) възстановим данък добавена стойност.
Coordinate with other ecolabelsEurLex-2 EurLex-2
Сумата, избрана за оборота, се изчислява без данък добавена стойност (ДДС) и други косвени данъци.
I swear to you I thought she was deadEurLex-2 EurLex-2
данъкът добавена стойност не може да се възстанови по никакъв начин
He hurt me.- When he chose youoj4 oj4
7 Член 6 от директивата, озаглавен „Данъци и данък добавена стойност“, предвижда:
I haven' t told her yetEurLex-2 EurLex-2
Максималната цена на еднопосочен билет включва еднопосочна тарифа в икономична класа без данък добавена стойност.
Agricultural production, including animal and vegetable productsEurLex-2 EurLex-2
14325 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.