детска литература oor Engels

детска литература

voorbeelde

След дипломирането си повече от двадесет години преподава детска литература в Университета „Сейнт Джон“ в Ню Йорк.
She taught children's literature at St. John's University, New York for over twenty years.

Раздела детска литература е срещу изхода.
Children's Library through the swing-doors on your way out.

Стигна до последния ред, най-бедната секция с детска литература и тийнейджърски книги.
He comes to the last row, the poorly stocked Children’s and Young Adult section.

Нареждана е сред основоположниците на реализма в детската литература и основна фигура в развитието на европейския роман.
She was one of the first realist writers in children's literature and was a significant figure in the evolution of the novel in Europe.

Колежке Пак, заеми се с женската и детската литература.
And Ms PARK, you take care of female and youth literature.

— На долният етаж, зад отдела за детска литература, в залата за конференции.
"""Lower level, behind children's literature, in the conference room."""

Те излязоха от залата, минаха покрай отдела за детска литература и Лекси го поведе по стълбата.
They made their way through the foyer, past the children’s reading room, and Lexie led him up the stairs.

Леа Голдберг пише поезия, драми и детска литература.
Goldberg wrote Hebrew poetry, drama, and children's literature.

За да работиш в отдела му,... трябва да си д- р по детска литература
You can' t work in his department...... unless you have a Ph. D. in Children' s Literature

Когато видим такива произведения, обикновено ги свързваме с детска литература.
When we look at works like this, we tend to associate them with children's literature.

На Чип Гибсън, директор на отдела за детска литература на „Рандъм Хаус“.
Chip Gibson, head of the children’s division at Random House.

Той ще наблегне на детската литература
It will stress children 's literature

За да работиш в отдела му,... трябва да си д-р по детска литература.
Y ou can't work in his department unless you have a Ph.D. In Children's Literature.

Леки романи, детска литература.
Airport novels, children's literature, shit like that.

През 1931 – 1944 г. е на пето място, основно с издаването на детска литература.
1931 – 1944 stood at fifth place mostly by publishing children's literature.

Мария Еджуърт (на английски: Maria Edgeworth; 1 януари 1768 – 22 май 1849) е ирландска писателка на романтична и детска литература.
Maria Edgeworth (1 January 1768 – 22 May 1849) was a prolific Anglo-Irish writer of adults' and children's literature.

Името Паул е взето от заглавието на стихотворението Der Tintenfisch Paul Oktopus на германския автор на детска литература Бой Лорнзен.
Paul's name derived from the title of a poem by the German children's writer Boy Lornsen: Der Tintenfisch Paul Oktopus.

Големите политически промени, които настъпват в България след края на Втората световна война, повлияват и върху облика на детската литература.
More political changes in Russia after World War II brought further change in children's literature.

Хърватският автор Луко Палетак спечели голямата награда на # ия Международен фестивал за детска литература, който бе открит в Бар, Черна гора, в сряда ( # ноември
Croatian author Luko Paljetak won the grand award at the # st International Children 's Literature Festival, which opened in Bar, Montenegro, on Wednesday (November # st

Учтивата пътуваща мечка от Тъмно Перу, със стара широкопола шапка, изтъркан куфар и дебело палто, обичаща сандвичи с мармалад, е класически герой в английската детска литература.
The friendly bear from Peru—with his old hat, battered suitcase (complete with a secret compartment), duffle coat and love of marmalade—has become a classic character from English children's literature.

Книги в областите наука, изкуство, музикология, зоология, антропология, орнитология, соноцитология, говорна терапия, лингвистика, астрология, биология, здраве/лечение, психология, самопомощ, спиритуалност, астрономия, история, биографии, детска литература, кристалография, ботанически снимки
Books in the fields of science, art, musicology, zoology, anthropology, ornithology, sonocytology, cosmology, speech therapy, linguistics, astrology, biology, health/healing, psychology, self-help, spirituality, astronomy, history, biographies, children's literature, crystallography, botany prints

Още от седмицата: хърватският автор Луко Палетак спечели голямата награда на международен фестивал за детска литература; антика от # и в. пр. н. е. бе върната в Северна Гърция
Also this week: Croatian author Luko Paljetak won the grand award at international children ’ s literature festival and a # th century antiquity was returned to northern Greece

Значението за Романтизма на детската невинност, важността на въображението и расовите теории са смесени, за да доведат до невиждано дотогава устно народно творчество, некласическа митология и детска литература из цяла Германия.
The significance to Romanticism of childhood innocence, the importance of imagination, and racial theories all combined to give an unprecedented importance to folk literature, non-classical mythology and children's literature, above all in Germany.

През 2000 година е най-добре продаваната илюстрирана книжка във Великобритания, печели наградата за детска литература „Nottingham/Experian Children's Book award“ и Наградата „Blue Peter“ в категория „Най-добра книга за четене на глас“.
It was the UK's best-selling picture book of 2000, won the 2000 Nottingham/Experian Children's Book award, and the Blue Peter Best Book To Read Aloud award.