дивизионен oor Engels
дивизионен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
divisional
Мийд е имал дивизионен щаб в Гетисбърг, нали?
Meade had divisional headquarters at Gettysburg, right?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Патрулните обиколки по земя (с моторни превозни средства и пеша) се извършват от служители на местните полицейски участъци, под чиято юрисдикция е районът около линията[8]. В допълнение към това, служители от службата за чужденците и имиграцията на CYPOL и дивизионните отделения на CYPOL патрулират ежедневно линията.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andEurLex-2 EurLex-2
Удино е дясната ръка на Андре Масена по време на Швейцарската кампания през 1799 г., първо като дивизионен генерал и после като началник-щаб.
Liar!Where did they find those four witnesses?WikiMatrix WikiMatrix
На 27 юни на Impact Wrestling, Ейрис се определи като Суисайд и победи Крис Сейбин и Кени Кинг, и спечели втората си Х Дивизионна титла.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatWikiMatrix WikiMatrix
Заместник-директор на генерална дирекция „Военно контраразузнаване“ (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM) поне от декември 2018 г. и дивизионен генерал от Венесуелската Боливарска национална армия от 5 юли 2019 г.
He once possessed a jewel I would haveEuroParl2021 EuroParl2021
На 13 ноември на Повратна точка, Ейрис победи Джеси Сьоренсен и Кид КАш в троен мач и запази Х Дивизионната титла.
Who gives a fuck what you think?WikiMatrix WikiMatrix
Вие сте назначен в дивизионния щаб.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да бъде мач „Feast or Fired“, където във всяко куфарче има договор за Световната титла в тежка категория на TNA, Отборните титли на TNA и Х-Дивизионната титла на TNA, а в последното куфарче има розов картон, което значи, че притежателя му ще бъде уволнен незабавно, но ако човека с шанса за Х-Дивизионната титла се опитва да печели титлата, не може да се използва за Световната титла в тежка категория.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsWikiMatrix WikiMatrix
Няма да изглежда добре, дивизионният офицер по транспорта мъртъв в моя строй носещ парадна шапка.
Are you gonna swing this my way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За по-малко от две минути върху и около дивизионната щабквартира паднаха сто снаряда.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.Literature Literature
Отряд „Ловчен“ – Отряд „Ловчен“ е командван от дивизионен командир (divizijar) Митар Мартинович.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexWikiMatrix WikiMatrix
Масена се отличава във войната и бързо е повишен, достигайки до ранг на бригаден генерал през август 1793 г. и дивизионен генерал - през декември същата година.
It' s that stray dog!WikiMatrix WikiMatrix
Дивизионният ми се обади, съдията е наредил задържането на Емил Фьойан
He was to run in the # meter race.Literature Literature
На 2 март, Ейрис загуби Х Дивизионната титла от Сейа Санада на събитието на Wrestle-1 Кайзен: Нападение в Токио, Япония.
The objective of the aidis to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Ранг, длъжност: Дивизионен генерал (пенсиониран)
None of it' s her faultEurLex-2 EurLex-2
На следващата седмица, Ейрис се съгласи с условията на уговорката, че всяка година преди ежегодния pay-per-view турнир Дестинация Х, на бъдещите Х Дивизионни шампиони ще бъде даден същия шанс.
You takin ' my job away from me already?WikiMatrix WikiMatrix
Стар се появи в TNA на 22 октомври като първия участник и стана победител в "Отворения Х Дивизионно-пореден мач Кралска битка с покани от Кевин Неш" на Прославяне.
She' s got ears like an elephantWikiMatrix WikiMatrix
Той участва в троен мач за Х Дивизионната титла срещу Сабин и Ейрис, който Сабин печели, връщайки титлата си; Маник е изваден от мач след като е атакуван от Аса и Осмици.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.WikiMatrix WikiMatrix
Две години по-късно, се завръща в TNA като представител на Япония в Интернационален Х-Дивизионен представящ мач на Дестинация Х, биейки се срещу Пити Уилямс, Крис Сабин и Сонджей Дут.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaWikiMatrix WikiMatrix
На 20 юни на записите за Impact Wrestling, Ейрис отново спечели Х Дивизионната титла от Санада за пети път.
I just wanted to see youWikiMatrix WikiMatrix
През 30–те години те организирали т.нар. „дивизионни кампании“, при които вестителите от съседни сборове обработвали заедно даден район.
Very often, in fact, they hide the real causes.jw2019 jw2019
" Утре дивизионният командир ще дойде да провери позициите ни. "
Eight months after that a trial date is scheduledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само че той не беше станал дивизионен командир, като беше разлиствал хартии.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueLiterature Literature
Нийс се завръща на 5 декември на Impact Wrestling, където участва в Серията за най-добро от 3 мача срещу Зема Йон, определящ третия и последен претендент за Х Дивизионната титла на Генезис.
What' s up with you, Kara?WikiMatrix WikiMatrix
На 7 август на Хардкор правосъдие, Ейрис и Шели участваха в троен мач за Х Дивизионната титла на TNA, но и двамата не успяха да спечелят титлата от шампиона, Брайън Кендрик.
Let his soul restWikiMatrix WikiMatrix
Грифит, ти и твоят корнет трябва да докладвате в дивизионния щаб утре вечер за забавленията.
Dairy to JagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
144 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.