живее сам
he lives by himself
живее сама oor Engels
живее сама
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
she lives by herself
Днес тя живее сама, но не се чувства самотна.
Today she lives by herself, but she doesn’t feel alone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Детето, което се ражда, момче, живее само шест месеца.
Little help?WikiMatrix WikiMatrix
Живее сам.
I am not going to see a psychiatrist!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Къде са дъщеря ви и жена ви, защо живеете сам?
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Живеете сам?
I' m right here, EdwinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Живее сам в южната част
What do you want me to say?I- I don' t knowopensubtitles2 opensubtitles2
Невъзможно е да се живее сам.
This boy' s in serious trouble, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щом иска да живее сам в гората, нека живее.
You' re going crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя каза, че живее сама, без семейство.
I honestly never thought about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И пак Томас Бърк: " Той живее само в роля, без нея е изгубен. "
Four and half, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заради себе си ще живее сам.
Polarize the hull platingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Човек живее само два пъти.
Dreamworld, kid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш доста пространство за някой, който живее сам.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя живее сама с баща си, който е вдовец.
Oh yes, of courseWikiMatrix WikiMatrix
А единият от руските космонавти все още живее сам на борда.
Behind it is a failed amusement parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Достатъчно дълго, ако човек живее само със студена вода и лошо настроение — забелязах аз
Jiroku, what' s written here?Literature Literature
Изглежда живее сам.
Yet you insist on remaining tied to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Необвързан, живее сам.
Why are you smiling, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жал ми е, че живее сам-самичък.
Some had reservationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали, ако се направят промени, семейството ще може да живее само с дохода на единия?
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .jw2019 jw2019
Може да се живее само един път, нали?
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи казваш да си живее сам с микровълновата си, а Таяр?
You know, in some states, you get arrested for thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не семейство, живее сама.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Живее сам в тази огромна къща и...
It won' t be longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Живее сам, откъснат от семейство и приятели.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsLiterature Literature
Мисля, че е търсила някой, който живее сам, без семейство, който няма да липсва.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2686 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.