за еднократна употреба oor Engels за еднократна употреба Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engelsdisposable adjektief grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede enthat is designed to be disposed of rather than refilled or repaired + 1 definisies en.wiktionary.orgexpendable adjektief grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede endesigned for a single useА ти си мислиш, че си спечелил.Защото жените са за еднократна употреба за тебOh, you think you' ve won because women are expendable to you? + 1 definisies en.wiktionary.org_2014throwaway adjective noun grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeПредполагам, че тези братя използват телефони за еднократна употреба.I'm assuming that these brothers are using throwaway phones now that they know Amber's been arrested. GlosbeMT_RnD2Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesкод за еднократна употреба single-use codeопаковка за еднократна употреба disposable packagingчинии и чаши за еднократна употреба disposable plates and cupsvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseIMD — Компрес, топъл или студен, за еднократна употребаIMD — Pack, hot or cold, disposableEuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Използвахме телефони за еднократна употреба за сделката.We had a disposable cell phone for the deal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Мастило за касета за еднократна употреба, с тегловно съдържание:Disposable cartridge ink, containing by weight:EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Изделия за еднократна употреба и повторна обработка на такива изделияSingle-use devices and their reprocessingEurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede гранични стойности и наблюдение на остатъците от химикали, оставащи върху изделието за еднократна употреба след дезинфекция;limits and monitoring of chemical residues remaining on the single-use device after disinfection;EuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Фотоапарати за еднократна употребаSingle use camerastmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede За еднократна употребаFor single use onlyEMEA0.3 EMEA0.3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Указанието на производителя за еднократната употреба е последователно в целия Съюз.A manufacturer's indication of single use shall be consistent across the Union;eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Питейни съдове за еднократна употреба, чинии, чинии и сервизи за храненеDisposable drinking vessels, dishes, plates and tablewaretmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Текстилни кърпи за ръце, пелени за еднократна употреба,, ръкавици за еднократна употребаDisposable towels of textile, disposable washcloths, disposable glovestmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Непознат номер. Телефон за еднократна употреба.Unregistered number, disposable phone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ovitrellle е само за еднократна употребаOvitrelle is for single use onlyEMEA0.3 EMEA0.3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Само за еднократна употребаFor single use onlyEMEA0.3 EMEA0.3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Чинии и чаши за еднократна употребаDisposable plates and glassestmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Изделия за еднократна употреба, с изключение на уплътнителни материалиDisposable articles, with the exception of waddingEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Нито едни от горепосочените стоки не са пелени за еднократна употреба за бебета и новородениNone of the aforesaid goods being disposable nappies for babies and infantstmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Чаши за еднократна употреба (пластмасови)Plastic disposable cupstmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Медицински уреди,А именно кардиопулмонални байпас устройства и тръбни продукти и медицински продукти за еднократна употреба за автотрансфузияMedical devices, namely cardiopulmonary bypass devices and cannula products and medical auto transfusion disposable productstmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede неизползвани специално изработени за целта контейнери за еднократна употреба, които след това се унищожават,- either unused purpose-designed disposable containers to be used only once and then destroyed,EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — За засмукване може да бъде използвана спринцовка за еднократна употреба, оборудвана с пластмасова тръба.— For suction, a disposable syringe, equipped with a plastic tube, can be used.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Относно: Мерки относно намаляване на цените на бебешките пелени за еднократна употребаSubject: Measures to reduce the price of nappiesoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Повторно обработените изделия за еднократна употреба, свързани със сериозен инцидент, се отделят настрани и не се използват повече.Reprocessed single-use devices involved in a serious incident shall be set apart and shall not be used further.EuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Медицински ръкавици за еднократна употреба. Част 2: Физични свойства. Изисквания и изпитванеMedical gloves for single use — Part 2: Requirements and testing for physical propertiesEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Указанието на производителя за еднократната употреба е последователно в целия Съюз.A manufacturer’s indication of single use shall be consistent across the Union;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Пластмасови продукти за еднократна употреба в обхвата на член 10 относно повишаването на осведоменосттаSingle-use plastic products covered by Article 10 on awareness raisingnot-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER6910 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k