задвижвам oor Engels

задвижвам

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

drive

werkwoord
en
cause a mechanism to operate
за да задвижваме роботизирани ръце.
to drive robotic arms.
en.wiktionary.org

actuate

werkwoord
en
to activate; put into motion
en.wiktionary.org

set in motion

werkwoord
GlosbeMT_RnD2

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

start moving · trip · roll

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Задвижвам нещо, което ще задържи " Меридиан 8 " заедно завинаги.
Do me a favour, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понякога се получава пламък, излизащ от главата ми, и задвижвам мотор в ръцете си или светвам шест до осем лампи. "
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Влагаш парите, задвижваме нещата, ще утроим печалбата само за седмица.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност, ще са необходими двойно на световните запаси от нефт, за да задвижваме помпите за генериране на водата.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantted2019 ted2019
Всички бяхме мотивирани да използваме команди, за да задвижваме роботизирани ръце.
He won' t talkted2019 ted2019
Всички сами ги задвижваме.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Задвижваме капана.
I don' t know, I think because you' re prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Водни фонтани, задвижваме със слънчева енергия
Like me, Alex was defined by specific events in his youthtmClass tmClass
Знаеш, задвижвам всичко.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вече задвижвам нещата
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfopensubtitles2 opensubtitles2
Ние задвижваме водните кули, вие трябва да ги опазите.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Задвижваме " Хъбъл "
It' s okay, fellasopensubtitles2 opensubtitles2
Утре задвижвам документите, за да го осиновя законно
Having regard to the proposal submitted by the Commissionopensubtitles2 opensubtitles2
Да не мислите, че го задвижваме със свещи и медни проводници?
Not many mobs playing that anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Накрая измайсторих ремък към търкалото, за да го задвижвам с крак, а ръцете ми да остават свободни.
No, he' s gone outLiterature Literature
И задвижвам амбициите си като преследвам Бонапартисти
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesopensubtitles2 opensubtitles2
Водни фонтани, задвижваме със слънчева енергия
there' s only time for one of you to survivetmClass tmClass
Това, което фактически ползваме за да задвижваме икономиката.
Answer as simply and honestly as possibleQED QED
Просто задвижвам нещата.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да се задвижваме.
I' il come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Задвижвам нещата и за котенце.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вече задвижвам нещата.
Don' t forget I wanna play in this game tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.