захарно изделие oor Engels
захарно изделие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
confection
Вие сте единственото захарно изделие, което ме интересува.
You are the only confection that interests me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изречението „Това е единственото френско традиционно захарно изделие, чийто аромат се определя от естествената бергамотова есенция.“ се заличава.
It' s the Air Force!They' re responding!Eurlex2019 Eurlex2019
Не мисля.Вие сте единственото захарно изделие, което ме интересува
The ladies love this flavor!opensubtitles2 opensubtitles2
Вие сте единственото захарно изделие, което ме интересува.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това захарно изделие е описано в книгата „Lorraine: produits du terroir et recettes traditionnelles“ (Лотарингия: местни продукти и традиционни рецепти)[под ръководството на J.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionEurlex2019 Eurlex2019
Всъщност на Световното изложение през 1909 г. това захарно изделие е представено в метални кутии със ситопечат, на които е изобразен площад „Станислас“ в Нанси.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?Eurlex2019 Eurlex2019
„Bergamote de Nancy“/„Bergamotes de Nancy“ е захарно изделие, твърд прозрачен бонбон с кехлибарено оцветяване и плоска квадратна форма с единично тегло от 2 до 5 грама.
I told you not to yell at himEurlex2019 Eurlex2019
Поради състава си продуктът не притежава характеристиките на захарно изделие от позиция 1704 (вж. също така Обяснителните бележки към Хармонизираната система за глава 17, Общи разпоредби, буква б).
Azenawate : a path between rice fields .EurLex-2 EurLex-2
Въпреки че продуктът е произведен, като се използват вафлените кори във формата на топка, продуктът има характера на захарно изделие от позиция 1704 и устойчивостта на продукта не зависи единствено от вафлените кори.
That would be conjectureEurLex-2 EurLex-2
Позиция 1704 не се прилага за този подсладен хранителен продукт от лешници, тъй като той не се продава и не е предназначен за употреба като захарно изделие сам по себе си (обяснителни бележки към Хармонизираната система за позиция 1704, първи параграф).
Sorry.Here we areEurLex-2 EurLex-2
В това отношение следва да се установи, че както е описана в точка 51 по-горе, типичната „Mozartkugel“ представлява захарно сладкарско изделие, приготвено по-специално с шоколад и със захар, и в този смисъл тя е едновременно захарно сладкарско, шоколадово и захарно изделие.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisEurLex-2 EurLex-2
„ясно уловим мирис или вкус, различен от този на тютюна и получен от добавка или комбинация от добавки, включително, но без да се ограничават до плод, подправка, билка, алкохол, захарно изделие, ментол или ванилия, който се усеща преди или по време на употребата на тютюневото изделие“.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
„характерни вкусово-ароматни качества“ означава ясно уловим мирис или вкус, различен от този на тютюна и получен от добавка или комбинация от добавки, включително, но без да се ограничават до плод, подправка, билка, алкохол, захарно изделие, ментол или ванилия, който се усеща преди или по време на употребата на тютюневото изделие;
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsEurLex-2 EurLex-2
„характерни вкусово-ароматни качества“ означава отличителен аромат или вкус, различен от този на тютюна и получен от добавка или комбинация от добавки, включително, но без да се ограничават до плод, подправка, билка, алкохол, захарно изделие, ментол или ванилия, който се усеща преди или по време на употреба на тютюневото изделие;
I' il take them onEurLex-2 EurLex-2
„характерни вкусово-ароматни качества“ означава ясно уловим мирис или вкус, различен от този на тютюна и получен от добавка или комбинация от добавки, включително, но без да се ограничават до плод, подправка, билка, алкохол, захарно изделие, ментол или ванилия, който се усеща преди или по време на употребата на тютюневото изделие“.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesEurLex-2 EurLex-2
„характерни вкусово-ароматни качества“ означава ясно уловим мирис или вкус, различен от този на тютюна и получен от добавка или комбинация от добавки, включително, но без да се ограничават до плод, подправка, билка, алкохол, захарно изделие, ментол или ванилия, който се усеща преди или по време на употребата на тютюневото изделие;
Who?Who could have done this?not-set not-set
25) „характерни вкусово-ароматни качества“ означава ясно уловим мирис или вкус, различен от този на тютюна и получен от добавка или комбинация от добавки, включително, но без да се ограничават до плод, подправка, билка, алкохол, захарно изделие, ментол или ванилия, който се усеща преди или по време на употребата на тютюневото изделие;
Me, I' m gonna make a name for myself in fireEurLex-2 EurLex-2
Позиция 1704 не се отнася за този хранителен продукт, тъй като е полуфабрикат, който не се преобразува единствено в определен вид захарно изделие, попадащо под тази позиция (обяснителни бележки към Хармонизираната система за позиция 1704, първи параграф, ix) и обяснителни бележки за подпозиции от 1704 90 51 до 1704 90 99, втори параграф).
We can' t get home with thatEurLex-2 EurLex-2
„характерни вкусово-ароматни качества“ означава отличителен аромат или вкус, различен от този на тютюна и получен от добавка или комбинация от добавки, включително, но без да се ограничават до плод, подправка, билка, алкохол, захарно изделие, ментол или ванилия, който се усеща преди или по време на употреба по предназначение на тютюневото изделие;
How long have you had these droids?Three or four seasonsEurLex-2 EurLex-2
Позиция 1704 не се отнася за този хранителен продукт, тъй като той е полуфабрикат, който не се преобразува единствено в определен вид захарно изделие, попадащо под тази позиция (Обяснителни бележки към Хармонизираната система за позиция 1704, първи параграф и обяснителни бележки за подпозиции от 1704 90 51 до 1704 90 99, втори параграф).
Don' t look at me!I' m shooting hereEurLex-2 EurLex-2
(4) „характерни вкусово-ароматни качества“ означава отличителен аромат или вкус, различен от този на тютюна и получен от добавка или комбинация от добавки, включително, но без да се ограничават до плод, подправка, билка, алкохол, захарно изделие, ментол или ванилия, който се усеща преди или по време на употреба по предназначение на тютюневото изделие;
This little party has made me feel # years youngerEurLex-2 EurLex-2
47 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.