зеленчуков oor Engels
зеленчуков
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
vegetable
Производство на растения: производство на растения за разсад и зеленчуков посадъчен материал
Plant production: production of nursery plants and vegetable planting material
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Плодови продукти и зеленчукови продукти, невключени в други класове
The intended function of each package shall not be impaired by the overpacktmClass tmClass
Плодово/зеленчуково пюре
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionEurlex2019 Eurlex2019
Изменение 128 Предложение за регламент Приложение II – част I – категория 9 – буква з Текст, предложен от Комисията Изменение з) Когато два или няколко вида плодове или зеленчуци се дестилират заедно, продуктът се продава под наименованието „плодова спиртна напитка“ или „зеленчукова спиртна напитка“, както е уместно.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themnot-set not-set
в) преработени плодови и зеленчукови продукти;
Yo, what' s that?EurLex-2 EurLex-2
ii) семената на зеленчуковите култури не трябва да съдържат живи акари.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Зеленчукови смеси, съдържащи чесън (2) и/или Allium ampeloprasum (сурови или термично обработени чрез попарване или кипване във вода), замразени, включително продукти, внесени в рамките на тарифни квоти, както е посочено в член 1, параграф 2, буква а), iii)
There' s something about those guys that I can spot every time I see themEurLex-2 EurLex-2
Други сходни плодови или зеленчукови пасти за мазане
Trust me, buddyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Минерални води, безалкохолни напитки, плодови и зеленчукови сокове (ND)
The eyes are part of theEurLex-2 EurLex-2
Кремчета (на плодова и/или зеленчукова основа, включени в клас 9)
He wants to destroy your familytmClass tmClass
Месо, риба, домашни птици, плод и зеленчуци, консервирани, сушени и варени, плодови сосове, конфитюри, мармалад, желета за хранителни цели, пулпове и компоти, плодови салати, готвени плодове, прясно замразени плодове, замразени зеленчуци, супи, супи, конфитюри, мляко и млечни продукти произведени в мандра, колбаси, солени храни, консерви от месо или риба, напитки на млечна основа, зеленчукови сокове за кухня, приготвления за производство на месни бульони, масла (хранителни), маслини (консервирани), туршия, чипове (картофи), яйца, ястия сготвени на основата на месо, риба, домашни птици, плодове и/или зеленчуци, яйца
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normtmClass tmClass
Зеленчукови сокове и растителни и сокове от расетия
Definitely scrambledtmClass tmClass
Поради това, за да бъде отразено горепосоченото развитие, директиви 2002/55/ЕО, 2008/72/ЕО и Директива 2009/145/ЕО на Комисията от 26 ноември 2009 г. за предоставяне на някои дерогации относно признаването на зеленчукови местни видове и сортове, които са традиционно отглеждани в определени местности и райони и са застрашени от генетична ерозия, и на зеленчукови сортове без истинска стойност за производството на търговски култури, но развивани с цел отглеждане при специални условия, както и относно търговията със семена от посочените местни видове и сортове (3), следва съответно да бъдат изменени.
There' d be eight others leftEurLex-2 EurLex-2
Картофени продукти от всякакъв тип, а именно пържени картофи, Крокети, Пържени картофи, Предварително приготвени картофи, Картофени пръчици за фритюрник,Картофени пръчици за фритюрник,Рьости, картофени палачинки, Картофен чипс,Пръчици, полуготови и Готови храни,А именно супи (включително инстантни супи), яхниии, месни, плодови, Зеленчукови желета
Enduring physical sufferingis a Klingon spiritual testtmClass tmClass
Хранителни смеси от други течни зеленчукови масла
He' s the alcoholic' s friend, the enablereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Така че не само имаме зеленчукова къща, но също правим и ин-витро месен хабитат или домове, над които сега правим изследвания в Бруклин, където, като първи по рода си архитектурен офис, сложихме в молекулярна клетъчна, биологична лаборатория, и започнахме експерименти с регенеративна медицина и инженерство на тъкани, и започнахме да мислим какво ще бъде бъдещето, ако архитектура и биология станат едно.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.ted2019 ted2019
Настоящото шесто допълнение към 31-ото пълно издание на Общия каталог на сортовете от зеленчукови видове (1) съдържа измененията, които бе необходимо да се направят, за да се вземе предвид информацията, получена в Комисията от държавите-членки.
Where' s Bolger at?EurLex-2 EurLex-2
плодови и зеленчукови продукти, включително заготовки на основата на водорасли, сосове на плодова основа, аспик, без пюрета, мусове, компоти, салати и други подобни продукти в консервени кутии или в стъклен амбалаж“
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Месни, рибни, с птиче месо, дивечови, плодови и зеленчукови желета
How do you know this?tmClass tmClass
ОБЩ КАТАЛОГ НА СОРТОВЕТЕ ОТ ЗЕЛЕНЧУКОВИ ВИДОВЕ
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Директива 2009/145/ЕО на Комисията от 26 ноември 2009 г. за предоставяне на някои дерогации относно признаването на зеленчукови местни видове и сортове, които са традиционно отглеждани в определени местности и райони и са застрашени от генетична ерозия, и на зеленчукови сортове без истинска стойност за производството на търговски култури, но развивани с цел отглеждане при специални условия, както и относно търговията със семена от посочените местни видове и сортове
I' m only moving mountains to stay out of thisEurLex-2 EurLex-2
страната или региона, където сортът е бил изпитан и утвърден, за да се включи в общия каталог на растителните сортове в земеделието по видове и на зеленчуковите видове, определени в Директива 2002/53/ЕО на Съвета относно общия каталог на сортовете от земеделски растителни видове ( 25 ) и Директива 2002/55/ЕО на Съвета относно търговията със семена от зеленчукови култури ( 26 );
It' s easier to cope with the sheer, but with youEuroParl2021 EuroParl2021
Плодови сокове (включително гроздова мъст) или зеленчукови сокове
The period of application of the measures should therefore be extendedoj4 oj4
Домати, приготвени или консервирани по начин, различен от този с оцет или оцетна киселина, цели или нарязани, без готови зеленчукови ястия
It' s a long drive down from the beachEurLex-2 EurLex-2
Като се има предвид, че зърнените, плодовите и зеленчукови култури в Европа зависят от пчелното опрашване, тези култури и земеделието като цяло са изправени пред огромен риск от различни заболявания.
I' il meet you in the lab in an hourEuroparl8 Europarl8
Напитки, съставени от смес от плодови сокове и зеленчукови сокове
But you didn' t win.I don' t have to tell youtmClass tmClass
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.