златно кюлче oor Engels
златно кюлче
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
gold bullion
Не, ти носиш златно кюлче или нещо друго в джоба си.
No - you carrying gold bullion in your pocket, or something?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Моят капитал от 100 златни кюлчета...
I must tell you that the buyer has been very generousQED QED
Ние връщаме златните кюлчета на Кувейт, нали?
Can i borrow for a cab?opensubtitles2 opensubtitles2
Да не искате да ми кажете, че няма златен кюлче, изумруди или хиляда доларова банкнота в цялата планина?
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingopensubtitles2 opensubtitles2
Пренасящите златни кюлчета не могат да отлетят към небето.
Their defense scored most of their points!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 милиарда долара в златни кюлчета, тежат 10500 тона.
You were a giantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е посредник за златни кюлчета.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Картини и златни кюлчета.
Chronic toxicityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи някъде има заровени 30 милиона в златни кюлчета?
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Златни кюлчета.
Are you all right? all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Златни кюлчета за проститутки.
Follow me or perish, sweater monkeysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Дочух, че са се водили сделки със златни кюлчета, за които не е било доложено на градския аркон.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryLiterature Literature
Затова предпочитам да си сложа златните кюлчета под леглото и да не ми пука за тези дрисльовци!
That' s not true at allLiterature Literature
То включва златни кюлчета и сметки за неразпределено злато при нерезиденти, които дават претенция за доставка на злато.
And I say you' il be thrown out!EurLex-2 EurLex-2
Сребърни и златни кюлчета и монети
Go and buy some mallow leaftmClass tmClass
2 тона в златни кюлчета и около 10 милиона в различни банкноти.
He' s a very beautiful boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И двете са превозвали златни кюлчета.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направи ми златни кюлчета с вълшебната си пръчка.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Златни кюлчета!
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) ofparagraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Ако са златни кюлчета?
Flip, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Книжа и златни кюлчета...
From where do you hail, Captain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скъпа, златни кюлчета!
I want to take responsibility for that chapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези златни кюлчета сега струват $ 40 милиона.
What mission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние връщаме златните кюлчета на Кувейт, нали?
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Постави няколко златни кюлчета върху това рамо.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Златните кюлчета които ни открадна имат отпечатана танцьорка от о- в Бали
Derecognition of a financial asset (paragraphsopensubtitles2 opensubtitles2
229 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.