златно правило
golden rule
златно oor Engels
златно
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
gold
Аз бях в златна кола и вие двамата с мен.
I was in a gold carriage and you two were in a silver one.
golden
Кажи й, че мъжът със златния пищов те праща.
Tell her the man with the golden gun sent you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лорд Златен и аз не спим заедно.
You deserve to be chopped up and friedLiterature Literature
Сплавяне или електролитна сепарация на необработено злато и златни сплави
Got an umbrella?eurlex eurlex
Би могло да има „златно“ или, защо не, „сребърно“ правило (85) публичните инвестиции на държавите членки, включително в социалния сектор, да допълват публичните инвестиции на ЕС посредством система от съвместно договорени параметри, което в съчетание с правилните структурни реформи би насърчило частните инвестиции (86).
The list calls for an all- out efforteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Златният скарабей е богат.
You try mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И в същност нямали златни бижута, а всъщност имали бижута със златно покритие.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "ted2019 ted2019
Например при Сребърния кодекс целият пергамент е оцветен в лилаво, а текстът е в златно или сребърно ().
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersWikiMatrix WikiMatrix
Ето къде аналогията ни със златната треска започва да се разминава, при това според мен доста сериозно.
It smells like... burnt rubberQED QED
Той разнасяше златни рибки в купа.
I heardhim mention something about a dairyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все пак по-добре да не попарва кокошката, която снася златни яйца
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toLiterature Literature
Райско златно!
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казахте ми, че е златна монета.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Тогава награди този кучи син със златен часовник.
And for another thing, it' s the end of the worldLiterature Literature
През 1924 г. Чърчил е назначен за канцлер на хазната (финансов министър) в правителството на Стенли Болдуин и ръководи връщането на Великобритания към златния стандарт през 1925, което се оказва катастрофално, защото води до дефлация, безработица и стачки.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityWikiMatrix WikiMatrix
На един остров видях сребърни хрътки, които умъртвяваха златни глигани.
I see you speak EnglishLiterature Literature
Също така, веднага след началото на войната, тя се опитва да дари златните си Нобелови награди за военните усилия, но Френската национална банка отказва да ги приеме.
Have you got that?WikiMatrix WikiMatrix
Уби златната гъска.
Never been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, златно е!
Yes, that' d be lovely.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има # каратови златни камъчета в него
Billy, what' s her body temp?opensubtitles2 opensubtitles2
Монети, нямащи официален курс, различни от златните монети
Let' s spare the world you on the roads, okay?EuroParl2021 EuroParl2021
Не бихме си и помислили да ви оставим да спите на голата земя — възрази с ужас лорд Златен
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesLiterature Literature
Лорд Берик може да се опита да освободи Едмур, преди да стигнат Златния зъб“.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageLiterature Literature
Натъкнали са се на златна жила.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обул си златни панталони
You' re not giving me any fucking positive feedbackopensubtitles2 opensubtitles2
Трябва да носиш златен плащ.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зет ми е златно момче!
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European Parliamentopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.