импресионизъм oor Engels

импресионизъм

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

impressionism

naamwoord
en
A movement in art characterized by visible brush strokes, ordinary subject matters, and an emphasis on light and its changing qualities.
Обзалагам се, че можеш да употребиш и думата " импресионизъм " в изречение.
I bet you can actually use the word " impressionism " in a sentence.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Импресионизъм

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Impressionism

naamwoord
Импресионизъм, име, единственото възнаграждение към цялата тази работа.
Impressionism, a name, the only return on all that work.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ранен импресионизъм
early Impressionism

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мани каза, че Уилън има влечение към пост-импресионизма.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пресъздавайки това, което окото реално вижда, а не очертаните детайли на предмета и създавайки смесица от техники и форми, Импресионизъм е предвестник на различни художествени стилове, сред които Неоимпресионизма, Постимпресионизма, Фовизма и Кубизма.
And certain patterns developWikiMatrix WikiMatrix
Импресионизъм!
I mean, this is very fresh, very unexpectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С разпространяването на Импресионизма извън Франция, неизброимо много художници се присъединяват към новия стил.
You realize what you' re doing?WikiMatrix WikiMatrix
Така че ако се върнем към това платно, ние всъщност виждаме красив израз на импресионизма..
I told you not to yell at himQED QED
След идването на Импресионизма и следващите движения, които омаловажават значението на точната работа с четката, често за Реализма се говори само като за по-традиционно и по-сковано рисуване.
Paint stripperWikiMatrix WikiMatrix
Въпреки че късните му творби имат известна прилика с импресионизма, неговата палитра в повечето случаи е била бледа, а тенденциите му са били повече натуралистични и поетични, отколкото оптични и научни.
No, please.I' m all right. Really I amWikiMatrix WikiMatrix
Случайно съм любител на импресионизма.
Bachelor partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Импресионизмът е безгрижие, цветя, красота, пасторална природа
Budget and durationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пост-импресионистите разширяват импресионизма, отхвърляйки неговите ограничения: те продължават да използват ярки цветове, често дебели пластове боя и предмети от реалния живот, но са по-склонни да подчертават геометричните форми, разчупена форма за по-изразен ефект и неестествен или произволен цвят.
We don' t have a drillWikiMatrix WikiMatrix
И на кого му пука, че символизира епохата на импресионизма.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обзалагам се, че можеш да употребиш и думата " импресионизъм " в изречение.
He' s not in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Силно повлиян е от френския импресионизъм.
We have a situation!WikiMatrix WikiMatrix
Импресионизмът не е шега.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За известно време е повлиян от импресионизма.
Oh, fucking hell!WikiMatrix WikiMatrix
Творбите на тези художници понякога се отнасят към Импресионизма, въпреки отдалечеността им от импресионистичните практики.
I' m kidding, honey.We managedWikiMatrix WikiMatrix
Алфред Сисле (на английски: Alfred Sisley), 1839 – 1899) е френски живописец-пейзажист от английски произход, представител на импресионизма.
Sir, you match the description of the murdererWikiMatrix WikiMatrix
Освен ако не разглеждаме производството за установяване на неизпълнение на задължения по член 258 ДФЕС, и преди всичко скритото в него искане за обезщетение, отправено от Европейския съюз срещу държава членка, като (по-скоро едностранна) проява на правен импресионизъм, длъжен съм да изразя дълбокото си несъгласие с Комисията по този аспект.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itEurlex2019 Eurlex2019
Недоволен от това, което самият той нарича романтичен импресионизъм, Писаро изследва поантилизма, наричайки го научен импресионизъм, преди да се върне към по-чист импресионизъм през последното десетилетие от живота си.
Peace based on a lieWikiMatrix WikiMatrix
По това време Епщайн е сред най-успешните режисьори във Франция и филмите му са определяни като „триумф на импресионизма в движение, но и триумф на модерния дух“.
Better to hide the old ones... the women and the babiesWikiMatrix WikiMatrix
Иронично е, че когато той е рисувал импресионизъм за пръв път хората не са смятали така.
Answer this simple questionQED QED
Това прилича на преминаване от импресионизъм към експресионизъм.
No. of cylindersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има ли още Импресионизъм?
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един от най-успешните художници някога живял, бащата на Импресионизма.
I' ve done you a lot of favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Импресионизъм, пудели...
Do you love her, Ian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
149 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.