Късна инициализация
lazy initialization
инициализация oor Engels
инициализация
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
initialisation
Структурата на изпратените съобщения в рамките на бърза инициализация е обект на подробно описание в таблиците, които следват.
The message format for fast initialisation is detailed in the following tables:
initialization
Грешка при инициализация и зареждане на адресника за синхронизация
Unable to initialize and load the addressbook for the sync
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CPR_016Бързата инициализация се задейства от тестовата апаратура, която изпраща блок с данни за активиране (Wup) по линията К.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?EurLex-2 EurLex-2
паролите са хеширани със сложен стандартен алгоритъм и се използва подходяща инициализация;
That' s who he isEurLex-2 EurLex-2
Очакване на кодове за инициализация.
Why are you doing this, Mrs. Collins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато класът Something се зарежда от JVM, класът минава през инициализация.
This looks like a nice enough neighborhoodWikiMatrix WikiMatrix
CPR_018Структурата на изпратените съобщения в рамките на бърза инициализация е обект на подробно описание в таблиците, които следват.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureEurLex-2 EurLex-2
Централният администратор активира линията за връзка след успешното завършване на тестовите процедури, описани в приложение XIII, и процедурите по инициализация, описани в приложение XIV, и уведомява за това администратора на съответния регистър на Общността
I' il finda fatter Neiloj4 oj4
CPR_016Бързата инициализация се задейства от тестовата апаратура, която изпраща блок с данни за активиране (Wup) по линията К.
Then we' il beat him togetherEurLex-2 EurLex-2
" Инициализация на зареждане "
I can' t bear to think that another woman has known your touchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Централният администратор активира линията за връзка след успешното завършване на тестовите процедури, описани в приложение XIII, и процедурите по инициализация, описани в приложение XIV, и уведомява за това администратора на съответния регистър на Общността.
Sweetie, for the right price I can find # PacEurLex-2 EurLex-2
Инициализация.
You quit your worryin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изчакване за инициализация на генератора за случайни числа (желателно е да движете мишката в случайни посоки
Wise men... will my son be human or mutant?KDE40.1 KDE40.1
Централният администратор активира линията за връзка след успешното завършване на тестовите процедури, описани в приложение XIII, и процедурите по инициализация, описани в приложение XIV, и нотифицира за това администратора на съответния регистър.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VEurLex-2 EurLex-2
Грешка при инициализация на програмата KCron: % # Прекратяване на изпълнението
On the other side of these bars will be baitKDE40.1 KDE40.1
Като част от процедурите на инициализация, описани във функционалните и технически спецификации на стандартите за обмен на данни в регистрационните системи по Протокола от Киото, изготвени съгласно Решение 24/CP.8 на Конференцията на страните по РКООНИК, Комисията информира Секретариата на РКООНИК за идентификационните номера на партидите на анулираните квоти, партидите на оттеглените квоти и партидите на заместените квоти от всеки регистър.
• Audit FindingsEurLex-2 EurLex-2
Има нужда от инициализация на основната матрица.
Their friend Megan doesn' t know AbbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Програмна грешка: Библиотеката % # няма модул за инициализация (factory
It' d be so much easier if you' d be honest with meKDE40.1 KDE40.1
Във всички останали случаи държавите-членки нотифицират Комисията за поправката в своя национален план на разпределение на квотите и ако Комисията не отхвърли тази поправка в съответствие с процедурата по член 9, параграф 3 от Директива 2003/87/ЕО, Комисията дава указания на централния администратор да въведе съответната поправка в националната таблица с план на разпределение на квотите, която се пази в Независимия регистър на операциите на Общността, в съответствие с процедурите за инициализация, описани в приложение XIV.
I' il talk to you in a few hoursEurLex-2 EurLex-2
Външната инициализация невъзможна.
That meeting' s gonna have to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инициализация на модема
Which brings to mind the #rd ruleKDE40.1 KDE40.1
Бързата инициализация се задейства от тестовата апаратура, която изпраща блок с данни за активиране (Wup) по линията К.
Legal basisEurLex-2 EurLex-2
Грешка при инициализация от мобилното устройство
What are you doing?KDE40.1 KDE40.1
Всички такива поправки, несвързани с нови участници, се извършват в съответствие с процедурите за инициализация, посочени в приложение XIV към настоящия регламент.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursEurLex-2 EurLex-2
123 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.