инженерство oor Engels

инженерство

Науката, с помощта на която свойствата на материята и източниците на мощност в природата се използват от човека в конструкции, машини и продукти.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

engineering

naamwoord

Науката, с помощта на която свойствата на материята и източниците на мощност в природата се използват от човека в конструкции, машини и продукти.

The science by which the properties of matter and the sources of power in nature are made useful to humans in structures, machines, and products.

Бендър, знаеш ли, че без тригонометрията не може да има инженерство?
Bender, did you know without trigonometry, there'd be no engineering?

Soortgelyke frases

законодателство за генното инженерство
genetic engineering legislation

cтроително инженерство
civil engineering

прецизно инженерство
precision engineering

пътно инженерство
traffic engineering

хидравлично инженерство
hydraulic engineering

гражданско инженерство
civil engineering

сеизмично инженерство
earthquake engineering · seismic analysis · seismic engineering

екологично инженерство
environmental engineering

Сеизмично инженерство
earthquake engineering

voorbeelde

ЕИСК счита, че по-широката цел на образованието е в баланса и тясното сътрудничество между науките, технологиите, инженерството и математиката (предметите НТИМ) и социалните и хуманитарните науки.
The EESC believes that the wider purpose of education lies within the balance and close cooperation between the STEM subjects and the social sciences and humanities.

като има предвид, че по-голямата част от високотехнологичните сектори вече използват тази технология, че възможностите за използване на триизмерния печат са нараснали значително в много области, че очакванията са високи в много области, например в областта на медицината (от регенеративната медицина до производството на протези), аеронавтиката, космическата промишленост, автомобилостроенето, домакинските електроуреди, строителството, археологическите проучвания, архитектурата, машинното инженерство, развлекателната индустрия, както и при проектирането;
whereas most of today’s high-tech industries use this technology, whereas opportunities to use 3D printing have highly increased in many areas, and whereas expectations are high in many areas, for example the medical (ranging from regenerative medicine to the manufacture of prosthetics), aeronautics, aerospace, automotive, household electrical appliance, building, archaeological research, architecture, mechanical engineering, leisure and design sectors;

Всяка новооткрита от Ричард рибка носи милиони години генно инженерство на медицинските изследвания.
scientists like Richard are mapping the web of life that we are all part of each new fish Richard finds told millions of years of genetic engineering for medical research

Професионален опит в разработването на експериментални техники по ядрена физика, ядрена химия, радиационна защита, радиобиология, физика, химия, инженерство или друга свързана дисциплина в техническата сфера или приложните науки, включително извършване, анализиране и оценяване на експерименти.
Professional experience in the development of experimental techniques in nuclear physics, nuclear chemistry, radiation protection, radiobiology, physics, chemistry, engineering or other relevant discipline in the technical field or the applied sciences; including performance, analysis and evaluation of experiments;

Инженерство, производство и строителство
Engineering, manufacturing and construction

Така че не само имаме зеленчукова къща, но също правим и ин-витро месен хабитат или домове, над които сега правим изследвания в Бруклин, където, като първи по рода си архитектурен офис, сложихме в молекулярна клетъчна, биологична лаборатория, и започнахме експерименти с регенеративна медицина и инженерство на тъкани, и започнахме да мислим какво ще бъде бъдещето, ако архитектура и биология станат едно.
So not only do we do the veggie house, we also do the in-vitro meat habitat, or homes that we're doing research on now in Brooklyn, where, as an architecture office, we're for the first of its kind to put in a molecular cell biology lab and start experimenting with regenerative medicine and tissue engineering and start thinking about what the future would be if architecture and biology became one.

Инженерство, свързано с механиката
Mechanical engineering

да лансират и координират инициативи за подобряване на преподаването на дисциплините „НТИМ“ (наука, технологии, инженерство и математика);
launch and coordinate initiatives to improve the teaching of STEM subjects (science, technology, engineering and mathematics);

Разработката на специализирани машини и инструменти по време на индустриалната революция води до бързо развитие на машинното инженерство в Англия и извън нея.
The development of specialized machines and their maintenance tools during the industrial revolution led to the rapid growth of Mechanical Engineering both in its birthplace Britain and abroad.

Проучване и развитие на геномното инженерство, биообработване и хардуерното инженерство
Research and development of genome engineering, bioprocessing and hardware engineering

Играчки, кутии за сандвичи, генно инженерство.
Toys, lunchboxes, genetic engineering.

Автомобилните каскади са друга област, където напредъкът в технологията и инженерството са ни улеснили живота и са го направили по- безопасен.
Car stunts are another area where technology and engineering advances have made life easier for us, and safer.

Връзката, която имам с инженерството е същата като на всеки друг инженер - в това, че обичам да разрешавам проблеми.
The connection I have with engineering is the same as any other engineer, in that I love to solve problems.

Когато конвенционалните фармакокинетични проучвания не са релевантни за продуктите, получени чрез тъканно инженерство, по време на клиничното разработване се разглеждат биоразпределението, персистенцията и разграждането на компонентите на получения чрез тъканно инженерство продукт
Where conventional pharmacokinetic studies are not relevant for tissue engineered products, the biodistribution, persistence and degradation of the tissue engineered product components shall be addressed during the clinical development

Инженерство?
Engineering?

Услуги за търговия на дребно посредством и продажба на едро във връзка с нови и втора употреба материали за строителството за обществена работа, инфраструктурни дейности и гражданско инженерство
Retail and wholesale services concerning new and second-hand construction/building material for public work, infrastructure works and civil engineering

73.1 Научни изследвания и експериментални разработки в естествените науки и инженерството
73.1 Research and experimental development on natural sciences and engineering

Върнах се в Китай, за да преподавам инженерство.
You know I came back to China to teach engineering.

продукт, получен чрез тъканно инженерство, съгласно определението в буква б).
a tissue engineered product as defined in point (b).

Химически продукти за индустрията, строителство и гражданско инженерство
Chemicals used in the building and civil engineering industry

Имат наистина странна структура на възвръщаемост, но нека приложим към тях всичко, което знаем за финансовото инженерство.
They've got really weird payoff structures and all that, but let's throw everything we know about financial engineering at them.

51.82 | Продажба на едро на машини за минното дело, строителството и строителното инженерство | 5159x |
51.82 | Wholesale of mining, construction and civil engineering machinery | 5159x |

През 2012 г. вниманието беше насочено към науката и инженерството, развиващи се благодарение на данните (EUDAT, OpenAIRE), изчислителната инфраструктура (PRACE, EGI, Helix Nebula), научноизследователската и образователна мрежа GÉANT, виртуални научноизследователски общности и електронната наука.
In 2012 the focus has been on data-enabled science and engineering (EUDAT, OpenAIRE), computational infrastructure (PRACE, EGI, Helix Nebula), the research and education network GÉANT, virtual research communities and e-science.

Измервателни съоръжения, предназначени за употреба в сферата на електрическото, електронното и газовото инженерство
Measuring equipment for use in the field of electrical, electronic and gas engineering

Научно и промишлено проучване в сферата на сложно-съставните материали и инженерството на такива материали
Scientific and industrial research in the fields of composite materials and composite engineering