картонен oor Engels

картонен

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

cardboard

noun adjective

Сериозно ли излизаш с картонена кутия от тук?
Are you seriously walking out of here with a cardboard box?

Soortgelyke frases

картонена чаша
paper cup

картонена кутия
cardboard box · carton

voorbeelde

Съхранявайте предварително напълнената спринцовка в картонената опаковка, за да се предпази от светлина
Keep the pre-filled syringe in the outer carton in order to protect from light

ТЕКСТ ВЪРХУ КАРТОНЕНАТА ОПАКОВКА Puregon # IU/#, # ml # флакона
OUTER CARTON TEXT Puregon # IU/# ml # vials

Картонен материал на гънки за опаковане, канцеларски принадлежности и графични продукти, репродукции на картини и графики, репродукции и графични изображения
Fine fluted paperboard material for packaging, stationery, and graphic products, including graphic reproductions, graphic prints and graphic representations

Сериозно ли излизаш с картонена кутия от тук?
Are you seriously walking out of here with a cardboard box?

В една и съща картонена кутия могат да се поставят само разфасовки с едно и също наименование, идентифицирани с цялото им наименование или с кода на Общността и с произход от една и съща категория животни; картонените кутии при никакви обстоятелства не могат да съдържат парчета мазнина или парченца месо
Only cuts of the same designation identified by their full name or by the Community code and coming from the same category of animal may be placed in the same carton; cartons may not contain any pieces of fat or other trimming under any circumstances

Не използвайте Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop след изтичане срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и върху блистера след Годен до
Do not use Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop after the expiry date which is stated on the carton and on the blister after EXP

Не използвайте Apidra след срока на годност отбелязан върху картонената опаковка и етикета на патрона
Do not use Apidra after the expiry date, which is stated on the carton and on the label of the cartridge

Картонена кутия с блистери
Carton box of blisters

Той извади от картонена папка и разположи на масата някакви хартийки с чертежи и рисунки.
From a cardboard folder he took out some papers containing designs and sketches and laid them out on the table.

Когато бях малка, имах приятели на име Мик и Шели.Играехме си в картонена къщичка насред стаята
When I was little I had this imaginary friend called Mikashelli, who used to live under the wallpaper in the corner of the room

КАРТОНЕНА КУТИЯ
OUTER CARTON

Не използвайте ZOSTAVAX след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка след ” Годен до: ”
Do not use ZOSTAVAX after the expiry date which is stated on the outer carton after EXP

Съхранявайте флакона в картонената опаковка, за да се предпази от светлина
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light

ИНФОРМАЦИЯ, КОЯТО СЕ ИЗПИСВА ВЪРХУ ВЪНШНАТА ОПАКОВКА Dicural # мг/мл, инжекционен разтвор за говеда и кучета КАРТОНЕНА КУТИЯ ЗА # ml флакон
PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGE Dicural # mg/ml, solution for injection for cattle and dogs CARTON for # ml vial

ВЪНШНА КАРТОНЕНА КУТИЯ НА СЪСТАВНАТА ОПАКОВКА (С BLUE BOX), СЪДЪРЖАЩА PVC/PCTFE БЛИСТЕРИ
OUTER CARTON OF MULTIPACKS (INCLUDING BLUE BOX) CONTAINING PVC/PCTFE BLISTERS

Ако основата е нестабилна, построеното се разпада като картонена кула.
If the foundation is weak, everything falls down like a house of cards.”

Обаче, упоменатите артикули от хартия или картон, т.е. восъчните листове с малки размери, закрепени в картонена рамка, позволяваща поставянето им в машината, принадлежат към No 4816.
However, goods of this type made of paper or paperboard, i.e., small stencils which are mounted in paperboard frames and which can therefore be inserted in the addressing machines, are covered by heading 4816.

Картонен контейнер, съдържащ пластмасов опаковъчен материал, който съдържа капсулирани въздушни клетки
Cardboard container containing plastic packaging material which contains encapsulated air cells

Стоката се предлага в картонена сгъваема опаковка за продажба на дребно.
The product is presented in a folding card pack for individual sale.

Съхранявайте патрона в картонената опаковка, за да се предпази от светлина
Keep the cartridge in the outer carton in order to protect from light

Картонена кутия и станиол?
Cardboard box and tinfoil?

PVC/PVDC/алуминий или изцяло алуминиеви блистери в картонена кутия, съдържаща #, #, #, #, #, #, # и # филмирани таблетки
PVC/PVDC/Aluminium blisters or all aluminium blisters in cardboard cartons containing #, #, #, #, #, # and # film-coated tablets

Не използвайте Ratiograstim след срока на годност, отбелязан върху картонената кутия и предварително напълнената спринцовка след “ Годен до: ”
Do not use Ratiograstim after the expiry date which is stated on the outer carton and on the pre-filled syringe after EXP

Две деца с картонена перка
There are two kids with a cardboard fin