лале oor Engels

лале

Noun

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

tulip

naamwoord

plant

Добре е, че го казваш в моята шатра, старо лале.
It is well you say it in my tent, thou old tulip.

Лале

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Tulip

Soortgelyke frases

дърво лале, лирово дърво
tulip poplar

ходжово лале
fritillary

нов сорт лалета
a new variety of tulip

Мания по лалета
tulip mania

voorbeelde

Без повече лалета.
No more tulips.

На естрадата зад лалетата, където беше свирил оркестърът на царя на валсовете, сега беснееше маймунски джаз.
On the stage behind the tulips, where the waltz king’s orchestra had been playing, there now raged an ape jazz band.

Същия като лалетата.
The tipping point, just like the tulip.

Освен за лалетата.
Except tulips.

Манмохан Лал, сега аз ще дойда да те убия
Manmohan Lal now, I am going to kill you

Някое лале, например?
Maybe some nice tulips?

Вече съм разпоредил Лал Бахадур
I' ve already sanctioned a Lal Bahadur

Лал, някой неща ще ги обясни баща ти, когато си готова.
Lal, some things your father will explain when you're ready.

Знаеш, че не мога да отида при Лала за това.
You know, I can't go to my Lala about this.

Лалета
Tulips

Но аз предпочитам лалета.
But I prefer tulips.

Лалета!
Tulips!

Лала не е инвалид!
Lala isn't cripple!

Прости цилиндрични лампи висяха от тавана, а олтарът бе покрит със същински килим от бели лалета.
Simple cylinder-shaped lamps hung from the ceiling, and the altar was covered with a billion white tulips.

По заповед на Негова светлост Луи XV,Военния съвет на армията осъжда на смърт фанфан Лалето и Транш Монтан. За дезертьорство и измяна нарушение правата на собственост и нарушаване на мира
At the request of His Majesty Louis XV, the court martial of the army in the field has sentenced to death Fanfan La Tulipe and Tranche- Montagne for desertion, treason, lese- majesté, trespassing and disturbing the peace

„Aceto balsamico tradizionale di Reggio Emilia“ се бутилира в съдове от бяло, прозрачно стъкло, с формата на обърнато лале, с вместимост 5, 10 или 25 cl.
‘Aceto balsamico tradizionale di Reggio Emilia’ is bottled in clear glass containers shaped like an inverted tulip, with a capacity of 5 cl, 10 cl or 25 cl.

Това е цвете, Лал.
That is a flower, Lal.

Лалето?
La Tulipe?

Лала трябва да се грижи за себе си.
Lala has to look out for herself.

Орхидеи, зюмбюли, нарциси и лалета
Orchids, hyacinths, narcissi and tulips

Дръзките рози, безразсъдните лалета
I prefer something bolder-the reckless rose, the tempestuous tulip

Лал, кажи здравей на съветник Дияна Трой.
Lal, say hello to Counsellor Deanna Troi.

Лалетата са моите любими цветя.
Tulips are one of my all-time favorite flowers.

Предполагам че лалета обикновено не виреят тук.
I guess tulips don't normally grow around here.