лекционен oor Engels
лекционен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
lecture
Ричард, днес е лекционен ден и имам незапълнено време.
Richard, it's lecture day, and I have an open spot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лекционната зала, библиотеката, изпитното помещение... са места, откъдето започва учението.
I' m just saying it' s changed my view on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откритието си Плънкет описва по следния начин: По-нататък Плънкет посочва, че цилиндрите на TFE, които се използват, съдържат около 1 кг всеки, което би било относително малко, цилиндри с размери на лекционни бутилки, а не големи цилиндри.
And she believed you?WikiMatrix WikiMatrix
Такъв е също и случая с лекционните курсове, посветени на поезията на Фридрих Хьолдерлин, който става нарастващо централен фокус в работата и мисленето на Хайдегер.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?WikiMatrix WikiMatrix
Популацията с метода на усъвършенстването е по- добра с пълно стандартно отклонение, или сигма, при точките за постижение, в сравнение на стандартния лекционен курс, а индивидуалното обучаване ти дава 2 сигма подобрение в представянето.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesQED QED
Уилям напуска Германия през януари 1939 г. и посещава Съединените щати заедно с майка си на лекционно турне по покана на издателя Уилям Рандолф Хърст.
So I guess we' il see you then?WikiMatrix WikiMatrix
Обучеителни, учебни и лекционни събития
there he is behind you your left. turn aroundtmClass tmClass
Значи ние преместихме саркофага от египетската зала до лекционната
You volunteeredopensubtitles2 opensubtitles2
Жозеф Ортолан бива упълномощен да води лекционен курс в Сорбоната по конституционно право, а през 1836 г. бива назначен за титуляр на дисциплината сравнително наказателно право в университетът в Париж.
There area number of things to be considered in this pointWikiMatrix WikiMatrix
За щастие лекционната й обиколка не включваше Начез.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsLiterature Literature
Наемане на лекционни зали;
If you gave me food poisoning, noEurLex-2 EurLex-2
Може да използва подходящи лекционни маркери и свързващи елементи.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneEuroParl2021 EuroParl2021
Използва спонтанно подходящи лекционни маркери и свързващи елементи.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usEurLex-2 EurLex-2
Може да използва в ограничена степен лекционни маркери и свързващи елементи.
little brats!EuroParl2021 EuroParl2021
Ако ме последвате, ще ви покажа малка част от предстоящия летен хит на Лекционни филми
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?opensubtitles2 opensubtitles2
И когато се върнат в лекционната зала аз ги питам, "Какво имате предвид под "нас" и "тях"?
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationted2019 ted2019
Организиране и провеждане на семинари и лекционни мероприятия за рекламни и/или промишлени цели
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!tmClass tmClass
А ако се наложи, винаги мога да обърна взор към лекционните зали и да последвам примера на тази ужасна М.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.Literature Literature
Организиране и провеждане на изложения, конференции, конгреси, семинари, симпозиуми, работни срещи, прожекции на филми, концерти, заседания, обучения, спортни курсове, учебни, лекционни и развлекателни мероприятия
Phosphonates do not exceed # g/washtmClass tmClass
Това е главната лекционна зала на института " Нилс Бор "
As you sow, so shall you reap.opensubtitles2 opensubtitles2
И той загина в Блица, след като бомба улучила лекционната зала на Британския музей, в която говорел.
He was here a minute agoLiterature Literature
Не изглежда така внушителна, както се очаква да изглеждат лекционните зали, но е пълна с велики и чудновати детайли.
Since you' ve askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.