лична облага oor Engels
лична облага
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
personal gain
Не е редно да използвам силите за лична облага.
It just doesn't feel right to use my powers for personal gain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ii) да не извличат лични облаги във връзка с осъществяването на инспекциите;
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
да не извличат лични облаги във връзка с осъществяването на инспекциите;
Billy, what' s her body temp?EuroParl2021 EuroParl2021
Оставих настрана всички помисли за лични облаги, за да ви се притека на помощ.
No, you can' t create fully grown peopleLiterature Literature
Вярно е, че хора като Бърнард Мадоф бяха опитали да мамят своите инвеститори с цел лична облага.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereLiterature Literature
Може би не трябва да я ползвам за лични облаги.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е злоупотребил с позицията си с цел лична облага.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За лична облага или от алчност.
That isn' t the question!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В противен случай някои може да контактуват с нас единствено за лична облага.“
Another time thenjw2019 jw2019
Когато крадеш за лична облага първото нещо, което губиш е себе си
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигурна съм, че е само заради лични облаги.
I need you to take a look at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Използват порочни похвати за лична облага.
that " Rocky " is an Arsenal playerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той каза, че бандитите убиват само за лична облага
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Дори да съставях графика, не бих го ползвал за лични облаги.
They hired some young thugs to watch the place day and nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потър обаче гонеше чисто лични облаги
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterLiterature Literature
Ако се докопа до короната, ще я използва за зли деяния и лични облаги.
A mouse that left the exact change?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щом един свещеник един Божи човек преследва лични облаги?
Gentlemen, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
425 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.