услуга за моментална снимка на том(ове)
Volume Shadow Copy Service
моментална снимка oor Engels
моментална снимка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
snapshot
Комисията може по всяко време да поиска от всяка държава членки моментална снимка.
The Commission may request at any time a snapshot to any Member State.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Камери за моментални снимки
I have no question about thattmClass tmClass
Вътре имаше пет моментални снимки.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahLiterature Literature
Комисията може по всяко време да поиска от всяка държава членки моментална снимка.
How many apples a day do you eat?- # oreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Аз наричам това " моментална снимка ".
Covered his role in my son' s deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затварям очи и заснемам мига на моментална снимка в паметта си — забавлявам се с чудното си дете.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorLiterature Literature
— Така че просто са се появили и са направили тази фотография... — Моменталната снимка.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsLiterature Literature
Очите на моменталната снимка гледаха, очите на сним ката във вестника бяха затворени.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinLiterature Literature
Показахме моменталната снимка на Ву Линг и те го познаха веднага.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
Беше моментална снимка, каквато в управлението правят на всеки полицай ежегодно при преиздаването на служебните карти
It" s just a sampleLiterature Literature
Това е фотографско представяне, наречено Snapshots (Моментални снимки).
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?ted2019 ted2019
Моментална снимка
handling requests for adviceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Генерирането на моменталната снимка е напълно автоматизирано.
She always wore a new silk dresseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— уклончиво отговори Бенел. — Аз не съм изпратил онези бележки и моментални снимки на Корвези и семейство Блок
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix ALiterature Literature
Моментални снимки, всъщност
UntiI it was gone for goodopensubtitles2 opensubtitles2
След като моменталната снимка била направена, Флойд продължил живота си, какъвто и да е бил той.
You do as I tell youLiterature Literature
Това е фотографско представяне, наречено Snapshots ( Моментални снимки ).
First they take a turn, then they return homeQED QED
Той извади полицейски апарат за моментални снимки, който вероятно беше взел от началника.
We were a week lateLiterature Literature
В противен случай моменталната снимка се отхвърля.
By that time, Neil and I' il be on our honeymooneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Чарли беше виждал моментални снимки на мама.
Effects on ability to drive and use machinesLiterature Literature
При получаване на моменталната снимка Комисията проверява съдържащите се в нея данни и ги вписва в общностния регистър.
Have you got that?EurLex-2 EurLex-2
Тази моментална снимка бе правена по същото време както и оставената на задното стълбище.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureLiterature Literature
Разбира се, имаше и няколко домашни видеозаписа и електронни моментални снимки, които бе запазила върху дискети.
I' ve been up and you do everything possible to have them backLiterature Literature
Избраните дати за сравнение отговарят на датите на полските моментални снимки.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "EurLex-2 EurLex-2
Моментална снимка.
Stop looking at me like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
408 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.