морска зона oor Engels
морска зона
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
maritime area
Държавите-членки определят коя морска зона или зони да се наблюдават по време на пилотния проект.
Member States shall decide upon the maritime area or areas to be monitored during the pilot projects.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NCC.IDE.H.231 Допълнителни изисквания към вертолетите, осъществяващи крайбрежни операции в неблагоприятна морска зона
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsEurLex-2 EurLex-2
в) морската зона, затворена от локсодромите, последователно съединяващи следните координати:
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.EurLex-2 EurLex-2
Пресечна точка на граничната линия на „морска зона C“ с изобатата 200 m
That' s a risk you take with such an ambitious agendaEurLex-2 EurLex-2
Изходна линия или изходни линии, използвани за очертаването на тази морска зона.
That' s a good little bitchEurLex-2 EurLex-2
Координати на защитената морска зона Bratten
No!- Keep breathingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
опростяване на определението за морска зона в Директива 2009/45/ЕО;
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardEurLex-2 EurLex-2
Транзитът през защитена морска зона е разрешен за всички риболовни кораби при следните условия:
You wanna tell me something?EurLex-2 EurLex-2
„морска зона“ означава всяка морска зона или морски маршрут, установени съгласно член 4 от Директива 2009/45/ЕО;
They' re clearly suggesting a ransom should be paideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
означава морска зона извън зони B, C и D.
A " B" film like Cat People only cost $eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Запас в Clyde: отнася се до запаса от херинга в морската зона, разположена североизточно от линия, очертана между:
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.EuroParl2021 EuroParl2021
a) морската зона, затворена от локсодромите, последователно съединяващи следните координати:
Here we are, first day on the job.- I have a job?EurLex-2 EurLex-2
той е една динамична морска зона;
How do you feel about this, Abel?EurLex-2 EurLex-2
— Руснаците наскоро отцепиха забранена морска зона западно от Крим.
Jump back to Galactica, overLiterature Literature
в) датата и часа на всяко влизане в защитената морска зона, и
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?EurLex-2 EurLex-2
— Морска зона.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?EurLex-2 EurLex-2
Транзит през защитена морска зона
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentEurLex-2 EurLex-2
„Правило 7: Радиооборудване – морска зона А1
Maybe you can get a shot of the protestersEurLex-2 EurLex-2
б) определя вътрешната граница на морската зона, която е най-близо до бреговата ѝ линия;
We' re not going in, not yetnot-set not-set
Границата или границите на тази морска зона.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyEurLex-2 EurLex-2
Пътническите кораби се разделят на следните класове според морската зона, в която оперират
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersoj4 oj4
г) датата и часа на всяко излизане от защитената морска зона.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentEurLex-2 EurLex-2
4342 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.