мъдростта на вековете oor Engels
мъдростта на вековете
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
the wisdom of the ages
Те ни предлагат мъдростта на вековете и вечният живот, а ние посрещаме това със сила!
They offer us the wisdom of the ages and everlasting life and we met that with force!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това е мъдростта на вековете... и аз ще ви помоля да я прилагате към задълженията си и днес.
We take over the campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Животът на Питър... срещу цялата мъдрост на вековете
punished for screwing up in the field?Literature Literature
Носи у себе си мъдростта на вековете.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чрез мъдростта на вековете тя ще ни поведе към славна победа
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksopensubtitles2 opensubtitles2
Има мъдростта на вековете
very slowly, i want you to say yesopensubtitles2 opensubtitles2
Носи у себе си мъдростта на вековете
Boy, this vertical skating is risky businessopensubtitles2 opensubtitles2
Това е мъдростта на вековете... и аз ще ви помоля да я прилагате към задълженията си и днес
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.opensubtitles2 opensubtitles2
Те ни предлагат мъдростта на вековете и вечният живот, а ние посрещаме това със сила!
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чрез мъдростта на вековете тя ще ни поведе към славна победа.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toва не е моята мъдрост, а мъдростта на вековете, стелеща се върху нас чрез единствените истински богове.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брик размишляваше на въпроса напоследния му клиент, но брик си е Брик, обърна се към мъдростта на вековете.
What makes you think you can trust him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доста е трудно да скриеш пирамида, особено ако е достатъчно голяма, за да побере цялата изгубена мъдрост на вековете.
This is the blood of ChristLiterature Literature
В ръцете си държите мъдростта на вековете, като най-важната част от тази мъдрост са словата на пророците — от старозаветни времена до тези на президент Томас С.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.LDS LDS
Тази улица пази мъдростта на много векове.
You recognize this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сочеща към изгубената мъдрост на всички векове?
Is my daddy gonna be OK?Literature Literature
Съкровището е метафора за мъдростта на миналите векове.
You' d better have some K- YOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Известен със способностите си в областта на науката, магията и медицината, Тот бил почитан векове наред като бога на мъдростта и изцелението.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, цялата светска мъдрост, натрупана през вековете, е нищожна в сравнение с божествените напътствия, основани на безкрайната мъдрост на Йехова.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last onejw2019 jw2019
И чест и слава, и мъдрост, и благодарение, и хвала, и сила на нашия бог, вовеки веков!
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Literature Literature
В течение на векове нагуалите били принудени да крият древната мъдрост и да поддържат съществуването й в тайна.
well, do you mind me asking why?Literature Literature
Всяко поколение ще открие в „Героят“ мъдростта на вековете.“
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Мъдростта на вековете - Том 1
Our children cannot protect themselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Мъдростта на вековете
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Мъдростта на вековете
Let me figure out which one it isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.