не мога да се справя с всичко oor Engels
не мога да се справя с всичко
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
I can't do it all
Не мога да се справя с всичко.
I can't do it all.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не мога да се справя с всичко.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алви, не мога да се справя с всичко.
There' s no " nothing " nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз не мога да се справя с всичко.
Meet some new peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, но не мога да се справя с всичко това.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото не мога да се справя с всичко докато ме контролираш.
And now, I told you that everything wasgonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Не мога да се справя с всичко!“
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationjw2019 jw2019
Не мога да се справя с всичко
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateopensubtitles2 opensubtitles2
Не мога да се справя с всички.
You bring trouble!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто не мога да се справя с всички лъжи, като се има в предвид какво става.
Comments from interested partiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да се справя с всичко.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да се справя с всичките ни случаи.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да се справя с всичко това точно сега.
Exit down!- Lower #th?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да се справя с всичко, Ранд.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsLiterature Literature
Аз не мога да се справя с всичко това без теб.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да се справя с всичко.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 „Не мога да се справя с всичко!“
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.jw2019 jw2019
Не мога да се справя с всичките.
Listen here, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е лъжа, която Беки и аз ще кажем на баща ти, защото просто не мога да се справя с всичко в момента, така че имам нужда да замина за няколко дни.
she can only sleep in snatchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога сам да се справя с всички ви.
Benjamin is very talentedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да се справя сам с всички тях.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога сам да се справя с всички ви
Very good cheese!opensubtitles2 opensubtitles2
Не мога да се справя сама с всичко.
Sample bottles areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, не мога да измисля как да се справя с всичко.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да се справя сама с всичките тези перли.
And I- I- think I can remember it now, thoughLiterature Literature
Не мога да се справя сама с всичко!
Our Lord is my masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.