ниво на чувствителност oor Engels
ниво на чувствителност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
sensitivity level
en
The degree of confidentiality of an e-mail message or calendar item, ranging from normal to confidential.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Класификацията на документа се определя от нивото на чувствителност на неговото съдържание.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEurLex-2 EurLex-2
Директният метод може да се прилага, ако тестът има ниво на чувствителност и специфичност еднакво с това на индиректния метод
You said it was a treateurlex eurlex
Директният метод може да се прилага, ако тестът има ниво на чувствителност и специфичност еднакво с това на индиректния метод.
I am not going to see a psychiatrist!EurLex-2 EurLex-2
Всяка информация, която се обменя, се класифицира и се обработва съгласно нейното ниво на чувствителност, определено от източника на информацията.
But I' m not gonna tell himnot-set not-set
За да се постигнат максимални нива на чувствителност и конкретност във всички лаборатории, може да се наложи експериментиране с цел оптимизиране на тестването.
Our Lord is my masterEurLex-2 EurLex-2
Класификацията на документа се определя в зависимост от нивото на чувствителност на информацията, която се съдържа в документа, в съответствие с определението в раздел II, параграфи # до
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryeurlex eurlex
Процедурите по оценка на съответствието за продуктите от клас І като основно правило могат да бъдат проведени при изключителната отговорност на производителите с оглед на ниското ниво на чувствителност, свързана с тези продукти
whats wrong, huh huheurlex eurlex
Също така, ГД „Действия по климата“ разработи Политика за класификация на чувствителната информация във връзка със СТЕ на ЕС (EU ETS Sensitive Information Classification Policy) и съответни работни инструкции с 3 нива на чувствителност.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesEurLex-2 EurLex-2
Предлагат се аналитични процедури, които могат да се извършват като рутинен преглед и които имат такова ниво на чувствителност, което позволява нарушенията на законно разрешените максимални граници за остатъчните количества, да бъдат открити със сигурност
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meeurlex eurlex
От съществено значение е да отчете разнообразието от институции в Съюза чрез осигуряването на алтернативни подходи за изчисляване на капиталовите изисквания за кредитен риск, включващи различни нива на чувствителност към риска и изискващи различни степени на усъвършенстване.
I paid a visit to my schoolteacherEurLex-2 EurLex-2
Съществено е да се вземе предвид разнообразието от кредитни институции в Общността чрез осигуряване на алтернативни подходи за изчисляване на минималните капиталови изисквания за кредитен риск, включващи различни нива на чувствителност на риск и изискващи различни степени на сложност.
You' re lovin ' me to deathEurLex-2 EurLex-2
Смисълът на моята лекция е следната - може да има напълно обективна наука, наука, където правите обективно истински твърдения, за място, чието съществуване е субективно, чието съществуване в човешкият мозък, съдържащ и субективни нива на чувствителност, или чувство за осъзнаване.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicested2019 ted2019
Съществено е да се вземе предвид разнообразието от кредитни институции в Общността чрез осигуряване на алтернативни подходи за изчисляване на минималните капиталови изисквания за кредитен риск, включващи различни нива на чувствителност на риск и изискващи различни степени на сложност.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inEurLex-2 EurLex-2
Магнитометри с индукционни намотки, имащи „ниво на шума“ (чувствителност) по-ниско (по-добро) от което и да е от изброените:
Did I wake him up?EurLex-2 EurLex-2
"Магнитометри" с индукционни намотки, имащи "ниво на шума" (чувствителност), по-ниско (по-добро) от което и да е от изброените:
Keep the rhythm goingEurLex-2 EurLex-2
„Магнитометри“ с индукционни намотки, имащи „ниво на шума“ (чувствителност), по-ниско (по-добро) от което и да е от изброените:
Thousand and oneEurLex-2 EurLex-2
Магнитометри с индукционни намотки, имащи „ниво на шума“ (чувствителност) по-ниско (по-добро) от което и да е от изброените:
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:EurLex-2 EurLex-2
4. „Магнитометри“ с индукционни намотки, имащи „ниво на шума“ (чувствителност), по-ниско (по-добро) от което и да е от изброените:
It won' t take longEurLex-2 EurLex-2
4. "Магнитометри" с индукционни намотки, имащи "ниво на шума" (чувствителност), по-ниско (по-добро) от което и да е от изброените:
Tell yourdoctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CEurLex-2 EurLex-2
4. „Магнитометри“ с индукционни намотки, имащи „ниво на шума“ (чувствителност), по-ниско (по-добро) от което и да е от изброените:
Might not be what you' re used to, but it' s goodEurLex-2 EurLex-2
„Магнитометри“ с оптични влакна, имащи „ниво на шума“ (чувствителност) по-ниско (по-добро) от 1 nT (rms)на квадратен корен от Hz;
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!EurLex-2 EurLex-2
493 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.