носител на Нобелова награда
Nobel prize winner
носител на награда oor Engels
носител на награда
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
prize winner
Но имаме носител на награда Пулицър, концерт виолончелист, и двама Rhodes учени.
But we have a Pulitzer Prize winner, a concert cellist, and two Rhodes scholars.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Носител на награда от 6th Cycle of 20+10+X Architecture Awards.
Which just confirms what we already knewWikiMatrix WikiMatrix
" Даниел Тейлър, обичан от тълпата индивидуален носител на награди филм-мейкър. "
All I' m saying is that your trace is from a GreekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Д-р Джаред Даймънд, учен и носител на наградата Пулицър, смята че се намираме в критичен исторически етап.
The Help MenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Робърт Опенхаймър за носител на наградата „Ферми“ за 1963 г.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usLiterature Literature
Автор на два учебника и носител на награди на Медицинското дружество.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази група е носител на наградата „Сахаров“ за 2005 г.
I' ve been among them beforenot-set not-set
Той е писател, носител на наградата Пулицър.
He' s the invisible manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм ветеран, носител на наградата " Ламберт ", имам пет похвали, безброй арести и благодарност от кмета.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Карафоли е носител на наградата „Луи Бреге“ (Париж, 1927) и на медалите „Гаус“ и „Аполо 11“ (1971).
It' s all I haveWikiMatrix WikiMatrix
Като дете си мислех, че ще стана носител на наградата " Пулицър ".
I do all my own stuntsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме среща със сценарист, носител на наградата Еми.
I think it' s Captain Nemo and his men!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нашият следващ участник е носител на награда за най-добър учител, тази пролет в основното училище " Харисън ".
Look, it ' s not like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но имаме носител на награда Пулицър, концерт виолончелист, и двама Rhodes учени.
I have some paper towels.- BeatnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Носител на наградата за есе е Виктор Кравченко, за книгата му " Аз избрах свободата ".
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блейк Шелтън, 10 сингъла на първо място и сегашен носител на наградата на СМА за певец на годината.
Member States shall determine how such reference is to be madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като дете си мислех, че ще стана носител на наградата " Пулицър "
It was so coldopensubtitles2 opensubtitles2
В центъра на процеса бе Зана, носител на наградата за човешки права " Сахаров " и бивш депутат
First time you walk in without breaking inSetimes Setimes
Язард Куреши е носител на награда за мир.
Nobody is perfect, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Носител на наградата се избира измежду 10 групи.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.WikiMatrix WikiMatrix
Носителят на награди сръбски драматург Петар Михайлович разказва за живота си зад сцената
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleSetimes Setimes
Ето го и специалният носител на наградата направен от гимназисти от гимназия Ейнджъл Гроув.
Disable keyboard layoutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там има носител на наградата " Сай Йънг ", казвам ти.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говориш като достоен носител на наградата за ръководител.
It can' t be cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двукратен носител на наградата Германски талант на годината в моторните спортове.
Don' t do that.- No, I will not!WikiMatrix WikiMatrix
1597 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.