Ой!
Oi!
ой oor Engels
ой
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
aiya
oh
Ой, канела, за приятел, какво си направила?
Oh, cinnamon, friend maker, what have you done?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сморкал, Сморкал, ой, ой, ой!
That' s a straw boss, damn chair warmer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В частицата от секундата, когато кракът ми се повдигна от перваза, отнякъде долу по уличката се разнесе вик: — Ой!
Get me Artillery Unit Charlie OneLiterature Literature
Ой, ще експлодирам,
Offense, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вярваш или не, Флак, ой не е луд.
Poo- Poo, how you doin ', boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ой, благодаря!
I failtorecognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еврейско лице " Ой, ой, ой ".
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Търся няк... ой.
He was pretty angry, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той обаче счита, че следва да се определи „[к]ой е имал интерес от прикриване на истината относно фактите от миналото“ и че този някой „[с]ъс сигурност“ не е бил „[членът на Комисията]“.
Festus, we' re having a sporting eventEurLex-2 EurLex-2
— Ой, ой, ой — възкликва той, сякаш съм го настъпил по крака.
now some people out thereLiterature Literature
След земетресението през 2011 г. и последвалата авария във Фукушима, през май 2012 г. всички атомни електроцентрали са затворени, с изключение на АЕЦ Ой, която е рестартирана и работи от юни 2012 г. до септември 2013 г. На 11 август 2015 г. и 1 ноември 2015 г. респективно са рестартирани двата реактора на АЕЦ Сендай.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsWikiMatrix WikiMatrix
Т ой вечно се обърква.
Shouldn' t be too hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В текста на член 7, параграф 2, съгласно който „[т]ой има право на същите социални и данъчни предимства, както работниците местни граждани“, местоимението се отнася до работника, описан непосредствено преди това в член 7, параграф 1 — т.е. работникът, който е гражданин на държава членка и работи в друга държава членка.
Keep lookingEurLex-2 EurLex-2
На Джими Савил-ой!
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ой, кой е това?
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ой, е вече с пуделите.
I couldn' t believe thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К ой победи?
This... is ruby shellacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ой, Вера, чакай
So I finally go in front of the judgeopensubtitles2 opensubtitles2
Ой, не съм мошеник!
Can ' t let them get past us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той ми се обясни в любов. Ой!
It must be wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В испанския седмичник „Мухер ой“ се казва: „Взискателните родители искат най–доброто за децата си, но очакват прекалено много от тях.“
Good shooting, B. Kjw2019 jw2019
Т ой беше първият!
Hee- hee.I' ve seen a houseflyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хайде, Ой Лан!
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ой, Сафете, глупак от Санджак, защо заложи на мъртвец.
So it' s a lie detector?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш да ти викам " ой "?
His father, His brothers and sistersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ФА МА О ОГ Н С ОЙ Т А Р К Л ИЧ И В С В
Get these guys out of hereEMEA0.3 EMEA0.3
189 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.