опция на продавача oor Engels
опция на продавача
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
seller's option
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когато съществува опция, позволяваща на продавача на защитата да прекрати защитата, се приема, че падежът на защитата е времето до най-ранната дата, на която тази опция може да бъде упражнена.
st part: point (aEurLex-2 EurLex-2
Когато съществува опция, позволяваща на продавача на защита да прекрати защитата, институциите приемат, че матуритетът на защитата е времето до най-ранната дата, на която тази опция може да бъде упражнена.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoEurlex2019 Eurlex2019
Позицията „от които: продадени“ включва условните стойности (цена на упражняване) на договорите, по които контрагентите (държатели на опцията) на институцията (продавач на опцията) имат право да упражнят опцията, а за позициите, свързани с деривати за кредитен риск, условните стойности на договорите, по които институцията (продавач на защитата) е продала (дава) защита на техните контрагенти (купувачи на защитата).
for measuring the soundpressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceEurLex-2 EurLex-2
Позицията „от които: продадени“ включва условните стойности (цена на упражняване) на договорите, по които контрагентите (държатели на опцията) на институцията (продавач на опцията) имат право да упражнят опцията, а за позициите, свързани с деривати за кредитен риск, условните стойности на договорите, по които институцията (продавач на защитата) е продала (дава) защита на техните контрагенти (купувачи на защитата).
The effects of asbestos on health have long been known.EurLex-2 EurLex-2
Позицията „от които: продадени“ включва условните стойности (цена на упражняване) на договорите, по които контрагентите (държатели на опцията) на институцията (продавач на опцията) имат право да упражнят опцията, а за позициите, свързани с деривати за кредитен риск, условните стойности на договорите, по които институцията (продавач на защитата) е продала (дава) защита на техните контрагенти (купувачи на защитата).
I don' t know what else to doeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
в случай на упражнена кол опция — активите, еквивалентни на платените активи, при условие че продавачът е платил на купувача сума, равна на стойността на опцията;
but itd be a very expensive pictureEurLex-2 EurLex-2
Когато тези опции за акции бъдат упражнени, продавачът доставя акциите на притежателя на опциите.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageEurLex-2 EurLex-2
Когато тези опции за акции бъдат упражнени, продавачът доставя акциите на притежателя на опциите
Obviously you' re upsetoj4 oj4
б) в случай на упражнена кол опция — активите, еквивалентни на платените активи, при условие че продавачът е платил на купувача сума, равна на стойността на опцията;
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
110 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.