патофизиология oor Engels

патофизиология

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Поради различната патофизиология на аритмиите е от съществено значение да се разполага снабор от лекарства с различен механизъм на действие, за да може да се лекува конкретното състояние.
Due to the different pathophysiology of arrhythymias it is essential to have a variety of different acting medicines in order to be able to treat the specific condition.EurLex-2 EurLex-2
ДА ЗАСИЛЯТ научните изследвания в областта на деменцията, като се основават на резултатите от финансирани от ЕС проекти, например инициативата на ЕС за съвместно планиране по отношение на невродегенеративните заболявания, особено относно свързаните с тях рискови фактори и намиращата се в основата им патофизиология, както и превръщането на успешните интервенции в областта на управлението на деменцията в клинична практика, като се вземат предвид и партньорствата в рамките на публичния сектор, публично-частните партньорства и международните партньорства.
INTENSIFY research on dementia, building upon the result of EU funded projects such as EU Joint Programming Initiative on Neurodegenerative Disease (JPND), particularly on its risk factors and underlying pathophysiology, as well as translation of successful interventions on dementia management into clinical practice, also considering public-public, public-private and international partnerships;EurLex-2 EurLex-2
Поради различната патофизиология на аритмиите е много важно да се разполага с няколко лекарства с различно действие, за да може да се лекува конкретното състояние.
Due to the different pathophysiology of arrhythymias it is essential to have a variety of different acting medicines in order to be able to treat the specific condition.EurLex-2 EurLex-2
Не е известна основна обединяваща патофизиология нито за самоубийствата, нито за депресията.
There is no known unifying underlying pathophysiology for either suicide or depression.WikiMatrix WikiMatrix
Завърших патофизиология и съдебна психопатология.
For that I have to study pathophysiology, on top of studying forensic psycho-pathology.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Патофизиология на портална хипертония
Causes of portal hypertensionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1Катедра по патофизиология,
1Department of Pathophysiology,ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1997 г. – “Патофизиология и лечение на болката” – ВМИ София.
1997 – “Pathophysiology and Pain Management” – Institute of Minority Medicine Sofia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В Медицински университет - Варна се провеждат и много извънаудиторни практики като летни училища, различни модули и семинари (спешна медицина, реакция при бедствени ситуации, морска медицина, морски инциденти, морска патофизиология), езикова практика за чуждестранните студенти в България.
Plenty of extracurricular practices are being held at Medical University - Varna, such as summer schools, various modules and seminars (emergency medicine, disaster response, maritime medicine, marine accidents, maritime pathophysiology), language practice for international students in Bulgaria.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Учениците се обучават от висококвалифицирани и опитни клиницисти в напреднали области като патофизиология, фармакология и диагностични изображения.
Students are taught by highly qualified and experienced clinicians in advanced areas like pathophysiology, pharmacology and diagnostic imaging.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2009 г. и до сега – асистент към катедра по Патофизиология при Медицински университет, Пловдив
2009 and currently – Teaching assistant of Pathologic Physiology in the Medical University, PlovdivParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Основна статия: Патофизиология на множествената склероза
Main article: Pathophysiology of multiple sclerosisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Ние намалихме тяхната алергенна сила, за да направим терапията по-лесна за пациентите", твърди Рудолф Валента, директор на Института по патофизиология и алергология към Медицинския университет във Виена.
“We reduced their allergenic potency to make the therapy easier for patients," said Rudolf Valenta from the Medical University of Vienna.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Патофизиология на множествената склероза
The Pathophysiology of HypertensionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Патофизиология на първичните дистонии
Pathophysiology of Primary DystoniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ключови думи: кашличен рефлекс, патофизиология, извънбелодробно дразнене Адрес за кореспонденция:
Key words: coughing reflex, pathophysilogy, irritation out of the lung Address for correspondence:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1) Клинична лаборатория, УМБАЛ -- Плевен, (2) Катедра “Физиология и патофизиология”, Медицински университет -- Плевен
(1)Clinical Laboratory, University Hospital -- Pleven, (2)Department of Physiology and Pathophysiology, Medical University -- PlevenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Патофизиология[редактиране | редактиране на кода] Хемороидните възглавници са част от нормалната анатомия на човека и стават патологично заболяване само когато се появят анормални промени.
Hemorrhoid cushions are a part of normal human anatomy and become a pathological disease only when they experience abnormal changes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ключови думи: акне, патофизиология
Key words: acne, pathophysiologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Не е известна основна обединяваща патофизиология нито за самоубийствата, нито за депресията.
Pathophysiology There is no known unifying underlying pathophysiology for either suicide or depression.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Патофизиология на рака на простатата
Stages of Prostate CancerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Не е известна основна обединяваща патофизиология нито за самоубийствата, нито за депресията.
There is no known unifying underlying pathophysiology for either suicide, or depression.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Хирургично лечение на доброкачествените заболявания на гастроезофагиалния ъгъл в клиниката по ендоскопска хирургия на ВМА в периода 2005-2012 г.: Патофизиология, оперативни техники и тенденции в тяхното използване. Г.
Laparoscopic vs Open Resection for Rectal Carcinoma – a Prospective the Gastroesophageal Junction in Clinic of Endoscopic Surgery at MMA During the Period 2005-2012: Pathophysiology, Surgical Techniques and Trends of Their Use.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Патофизиология[редактиране | редактиране на кода] Сравнение между мишка, неспособна да произвежда лептин, което води до затлъстяване (вляво) и нормална мишка (вдясно)
A comparison of a mouse unable to produce leptin thus resulting in obesity (left) and a normal mouse (right)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.