пиещото oor Engels
пиещото
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Neuter definite present active participle of пия .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бях на 10, ти ме взе на бизнес пътуване до Ню Йорк и там в хотелския бар беше капитан Лени, пиещ бира и налитащ на сервитьорката.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И просто да бъдем две дами пиещи питие.
Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ти говориш за стария пиещ водка Капи.
Yo, Will.Hey, how you doir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще му дам шест кораба, без „Пиещата пяна“ и „Морската кучка“, и може да пали и да дави колкото иска богът му.
What, you didn' t hear her dragging on the street?Literature Literature
Писна ми от всички мъже пиещи антидепресанти.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това, което хората, пиещи дъжда не осъзнаваха бе, че той беше силно радиоактивен.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представях си се да се крием някъде на слънчево, прекаравйки дните, пиещи вино в маслинова горичка.
Take it on faithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези задружни мъже, пиещи скоч и пушещи хубави пури.
Praise Jesus, this woman is injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нютаками, богинята майка, ми се яви на кошута с колибри, пиещи сълзите, които проливаше. " Делорес, трябва да поведеш моите дъщери срещу естествения им враг.
Somewhere elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В подобна атмосфера не разбирам ролята на жандармерията и техните глоби за пиещите бира
Percentage of valid data YY SOSetimes Setimes
Никой от танцуващите или от пиещите не обърна внимание на Теон, докато крачеше към подиума.
I can regulate my body temperature to match hisLiterature Literature
— златна лодка видях да блести по нощни води, тънеща, пиеща, пак махаща златна люлка-лодка!
now some people out thereLiterature Literature
Още един пиещ скоч.
I forget things, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стаята е пълна с ядящи торта, пиещи диетична кола, пушещи цигари жени на моята възраст.
You offend me, sirLiterature Literature
История за домашно насилие с пиещ бира загубеняк.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чакали сте ядосан войник, а са дошли група пиещи и пеещи клошари.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пиещите щели да плащат в Деня на възмездието.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мъжка вечер е мъже пиещи безплатно?
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От книгата ви научих, че французите са пиещ народ.
Thank those twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доколкото си спомням, той уби човек, пиещ от грешния кладенец.
We lost a couple of good, little men out there tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Секси мацки по бански, каращи ролери, пиещи коктейли край басейна
No new legislation was introduced inopensubtitles2 opensubtitles2
Вярваш в пиещо кръв куче?
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 и няколко минути със завладяващи кадри, терористи пиещи чай,
Maybe we are and maybe we' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пиещ чай.
For being honestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
закупуване на оборудване за офиса (калкулатори, копирни и пиещи машини и т.н.)
I' il clip off somethingEurLex-2 EurLex-2
179 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.