пластмаси oor Engels
пластмаси
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
plastics
Рециклирането на всички пластмаси от излезлите от употреба превозни средства трябва постоянно да се подобрява.
The recycling of all plastics from end-of life vehicles should be continuously improved.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(16) Насърчаването на кръговата икономика изисква промяна в начина на мислене по отношение на проектирането, производството, потреблението и обезвреждането на материали и продукти, включително пластмаси.
Those who do not have jobs live on welfarenot-set not-set
Изолационни части за електрически приложения, от пластмаси
It is clearly Staleek' s vanguardEurlex2019 Eurlex2019
пластмаси
Toilet- table It is hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
от No 3916 до No 3921 | Полуготови продукти и изделия от пластмаси; с изключение на продуктите от позиции ex 3916, ex 3917, ex 3920 и ex 3921, за които правилата са посочени по-долу: |
Where' s Chris?!EurLex-2 EurLex-2
Алуминиево фолио (дори напечатано или фиксирано върху хартия, картон, пластмаси или подобни подложки), с дебелина, непревишаваща 0,2 mm (без подложката)
You don' t have a lifeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Не повече от 100 mg/kg пластмаси
Tonight we will welcomeEurLex-2 EurLex-2
Антиокислителни препарати и други сложни стабилизатори за каучук или пластмаси
Who gives a fuck what you think?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Материалът или предметът трябва да отговаря на границата на специфична миграция още в първото изпитване за веществата, за които в приложение I, таблица 1, колона 8 или таблица 2, колона 3 границата на специфична миграция е определена като „Да не се установява“, и за невключени вещества, използвани зад функционална бариера от пластмаси, обхванати от правилата по член 13, параграф 2, буква б), които не трябва да мигрират в установими количества.
Comments from interested partiesEurLex-2 EurLex-2
Разреден в инфузионен разтвор на глюкоза # mg/ml (# %) Filgrastim ratiopharm е съвместим със стъкло и редица пластмаси, в това число PVC, полиолефин (съполимер на полипропилен и полиетилен) и полипропилен
You' ve a pointEMEA0.3 EMEA0.3
Пластмаси в екструдирана форма, използвани в производството, строителството, транспорта, вътрешните декорации, рекламата и визуалната комуникация
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatytmClass tmClass
Сред другите инициативи във връзка с пластмасите са мерки за предотвратяване на нерегламентираното изхвърляне на отпадъци, за превръщане на икономиката в сектора на пластмасите в кръгова икономика, за справяне със замърсяването на моретата от морски източници на отпадъци и за гарантиране на по-добро разбиране и наблюдение на морските отпадъци.
years of non- stop bureaucracyEurlex2019 Eurlex2019
Вани, душ-кабини, мивки, бидета, тоалетни чинии и техните седалки и капаци, резервоари за тоалетни и подобни санитарни или хигиенни изделия, от пластмаси
All that work, and only this to showEurLex-2 EurLex-2
В съобщението на Комисията до Европейския парламент, до Съвета, до Европейския икономически и социален комитет и до Комитета на регионите, озаглавено „Европейска стратегия за пластмасите в кръговата икономика“, се посочват конкретни мерки за намаляване на отпадъците от пластмаси и замърсяването на морската среда, както и за ограничаване на случаите на загуба или изоставяне на риболовни уреди в морето.
I' il go prepare some teaEurlex2019 Eurlex2019
Директива 2004/19/ЕО на Комисията от 1 март 2004 г. относно изменение на Директива 2002/72/ЕО относно материали и предмети от пластмаси, предназначени за контакт с храни (3), следва да се включи в Споразумението.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessEurLex-2 EurLex-2
Тъй като „оксо-разградимите“ пластмаси се използват специално за производството на пластмасови пликове за покупки, напълно подходящо е да се гарантират правно обвързващи последващи действия в контекста на изменението на Директивата за опаковките по отношение на пластмасовите пликове за покупки, отколкото да се отлага това за несигурни последващи действия във връзка със Зелената книга на Комисията относно пластмасовите отпадъци.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw menot-set not-set
Резервоари и съдове от усилени със стъклени влакна пластмаси (GRP) за надземно използване. Част 3: Конструиране и изработка
Who is it you are protecting?EurLex-2 EurLex-2
– – Покрити с пластмаси
And you just put up with that?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Тези стоки не могат да се използват повторно в същия вид и са годни само за възстановяване на влакна, производство на хартия или пластмаси, производство на материали за полиране или за използване като бърсалки в промишлеността.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersEurLex-2 EurLex-2
Всички горепосочени услуги, не относно машини за индустрията за обработка на пластмаса, а именно машини за производство на продукти от разширяващи се пластмаси и/или пенопласти от частици, машини за отливане, включително формиращи инструменти като части от машини и машини за регенериране и повторно оползотворяване на пластмаси и метали, по-специално машини за рязане, ударни машини и шлайфмашини и мелници, както и инсталации за отливане и отливки, както и конструкции за заваряване и ламаринени конструкции
Shut up. here we gotmClass tmClass
Решетъчни подложки от стъклена тъкан и/или пластмаси
Hello.You' re Velma, aren' t you?tmClass tmClass
Пластмасите могат да се получават също така от синтетични или естествени макромолекулни структури, които по химичен път са встъпили в реакция с други изходни вещества, за да бъде създадена модифицирана макромолекула.
I make my own luckEurLex-2 EurLex-2
Химически продукти за промишлени и научни цели, Пластмаси в необработено състояние,Необработени пластмаси от сурови продукти (естествени полимери, натурални полимери, полимери и зелени полимери), биоразградими необработени пластмаси, необработени пластмаси от естествени източници, биоразградими пластмаси от сурови материали, съединения и бетони, съставени от полимери, естествени полимери и/или обработващи вещества, Пластификатори, Химически препарати за промишлени цели,Пълнители и Подсилващи агенти
He gave his scouts dirty sheets and linnentmClass tmClass
Други непорести плочи и т.н., от пластмаси, различни от полимеризационните продукти
I was there the other eveningEurlex2019 Eurlex2019
Поради тази причина мономерите, другите изходни вещества и добавките следва да подлежат на оценка на риска и да бъдат разрешени преди употребата им в производството на материали и предмети от пластмаси.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionEurLex-2 EurLex-2
Директива 2002/72/ЕО съдържа различни списъци за мономерите или другите изходни вещества и за добавките, които са разрешени за производството на материали и предмети от пластмаси.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.