платан oor Engels
платан
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
plane
Аз седях под платана, той - под кестена.
I sat under the plane tree and he sat under the chestnut.
plantain
sycamore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Споразумение на ICF No 031-2012 относно процедурата за издаване на актове за собственост върху наследствени земи на коренното население и населението с африкански произход на Хондурас, което живее в биосферния резерват „Рио Платано“.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightEuroParl2021 EuroParl2021
− Споразумение No 031-2012 от 3 август 2012 г., с което ICF определя процедурата за издаване на актове за собственост върху земи на предците на коренното население и населението с африкански произход на Хондурас, което живее в биосферния резерват „Рио Платано“.
Read what they doEuroParl2021 EuroParl2021
Аз седях под платана, той - под кестена.
Pity you didn' t think of that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Семена от банани от вида платано, обработени
Do you want a turn- on?tmClass tmClass
Пържени банани от вида платано
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thistmClass tmClass
“ Изведнъж зърна под платана тримата си приятели, които го гледаха и плачеха.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLiterature Literature
И естествено в тези градове щяло да има много чудесна зеленина, покрай улиците щели да растат палми и платани.
He owes us money, lost money on the casinoLiterature Literature
Турих вече въжето и сапуна, и столчето под платана.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveLiterature Literature
Платаните, за днес, са изработени от различни материали и имат широк спектър от модели.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Използване Платанът вирее много добре в градска среда и понася замърсения въздух.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Платана е село в Евия.
I can # you anytime I want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
След гарата на Платаня, маршрутът придобива нов интерес.
I won' t forgive you just because you' re my brotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ако изпишете на латиница по погрешка името на фирмата, би се получило Ако пък объркате фонетична и БДС подредба, вероятно търсите Платан ако сте въвели ЗВЬШЬХ или М.ДЙДК.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Основната дейност на Платан е "Дървен материал и амбалаж - търговия".
Well, thank youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
С площ от 1.2 акра, ботаническата градина на Хипократ е разположена в Платани, о.Кос, където се намира и Международната фондация „Хипократ“, в близост до археологическата местност „Асклепий“.
God I can' t believe you were gone for # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На този уебсайт има 1 вила и 3 хотели в Платана.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Къщата е разположен само на 250 метра от красивия плаж Платания и 1.3 км от Сарти.
Which just confirms what we already knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Яхтата е на разположение за чартърни плавания от пристанищата на Неа Ираклица, Кавала, Порто Куфо, Халкидики или Платаня Пилиу с предварителна заявка и заплащане на горивото до там.
Tell me what you thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На върха на хълма и на разстояние само 5 км от днешното селище Платаня, което се наричало Калес или Акрополи, бе открит Акропол с елипсовидна форма, който свидетелства за дългогодишно обитаване от праисторически времена до 6 век сл.Хр.
I just said it right there, snowblower.??ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Плаж Платания – плодови салати на килими
The princess arrives on the Boat of KindnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На върха на хълма и на разстояние само 5 км от днешното селище Платаня, което се наричало Калес или Акрополи, бе открит Акропол с елипсовидна форма, който свидетелства за дългогодишно обитаване от праисторически времена до 6 век сл.Хр.
It' s before six.I' ve gotta goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Наехме студио в частен комплекс точно на Платания – самотен плаж с кристална вода, ситен пясък и гледка към връх Атон.
I' il always want moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Югоизточно от Адриани, можем да релаксираме, да тренираме, да приготвим деликатеси в организирана горичка на градеца под сянката на платаните на площ от около 50 декара.
What' s the matter with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.