плетено oor Engels
плетено
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Neuter indefinite past passive participle of плета .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сплитки и подобни артикули от материали за плетене от ратан, дори свързани на ленти; материали за плетене, сплитки и подобни артикули от материали за плетене от ратан, изтъкани или паралелно подредени в една плоскост (с изключение на рогозки, изтривалки и решетки; стенните облицовки от позиция 4814 ; части от обувки или шапки)
It' s part of the reason you' re still hereEurlex2019 Eurlex2019
Той включва много умения, които са се предавали от поколение на поколение като правене на кръглите лодки, плетене на мрежите, знания кои приливни зони са подходящи за риболов и способността да се разбира реката и да се отчитат фактори като дълбочина, приливи и вятър.
Oh, don' t worry about it, JoeEurLex-2 EurLex-2
Въже, плетено въже, мрежи, палатки, брезент, корабно платно, чанти и торби (доколкото не се включват в други класове), запълващ материал (с изключение на гума или пластмаса, грубо оплетени текстилни материали)
Because some ties are simplytmClass tmClass
Изкуствени цветя, изкуствени плодове, ленти - коса, барети (ленти за коса-), ленти за коса, кутии (шивашки-), копчета, закопчалки за дрехи, топлозалепващи се лепенки за поправка на текстилни артикули, игли за плетене, връзки за обувки, игли, орнаменти (коса-), възглавнички за карфици, напръстници, подплънки за дрехи, ципове
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationstmClass tmClass
Модели за плетене, бродерия и облекло
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AtmClass tmClass
Производство на други изделия от дървен материал; производство на изделия от корк, слама и материали за плетене
An ideal that keeps changingEurLex-2 EurLex-2
Производство от тръбна плетена тъкан за чорапчета
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?EurLex-2 EurLex-2
Тъкмо вадеше един стар плетен пуловер, когато на пода се изтърколи малка кадифена кутийка и от нея изпадна колие.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesLiterature Literature
Плетене, придружено от боядисване или от промазване
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeEurlex2019 Eurlex2019
Производство на дървен материал и изделия от дървен материал и корк, без мебели; производство на изделия от слама и материали за плетене
The dog ate itEurLex-2 EurLex-2
Изисквания за безопасност. Част 5: Машини за подготовка за тъкане и плетене (ISO 11111-5:2005)
Christopher called, through the telephoneEurLex-2 EurLex-2
Кошничарски изделия, изработени директно във форма, от материалите за плетене или конфекционирани с помощта на артикулите от No 4601 ; изделия от луфа
An applicant for approval of a major change shallEuroParl2021 EuroParl2021
Педро бръкна под бара и извади плетена кожена нагайка
Who left the door open?Literature Literature
механизмите за изтегляне на конеца, плетене и зигзаг са вече с произход
And this is you, right?EurLex-2 EurLex-2
Спално бельо, различно от трикотажно или плетено
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sEurLex-2 EurLex-2
Плетене, придружено от боядисване или флокиране или промазване
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.EurLex-2 EurLex-2
Игла за плетене, нали?
Do you believe me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Други трикотажни или плетени платове, включително имитация на кожухарски кожи, получени чрез плетене
They say that it is hopelessEurLex-2 EurLex-2
В дрезгавината той вижда една маса от плетена тръстика с издраскана стъклена плоча и светлокафяво канапе.
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
Машини за плетене и аксесоари за тях
Then would you notprefer to live with her?tmClass tmClass
Сплитки и подобни артикули от материали за плетене, дори свързани на ленти; материали за плетене, сплитки и подобни артикули от материали за плетене, изтъкани или паралелно подредени в една плоскост, дори завършени (например рогозки, изтривалки и решетки)
Get ya a hot chocolateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Плетен метод: тънко точно засукване
So how come you stopped painting?opensubtitles2 opensubtitles2
Похарчих последните си за урок по плетене на една кука при г-жа Стивънс, за да мога да направя тоалетната чиния по уютна.
Why didn' t you answer my letters?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шевни игли, игли за плетене, куки и т.н., за ръчна работа, от желязо или стомана
You' re looking goodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Получени чрез съшиване или съединяване по друг начин на две или повече парчета трикотажна или плетена тъкан, които са били изрязани във форма или получени направо във форма
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.